●   Bản rời    

Mark Cuban: Biden và Trump Không Phải Là “Tốt Nhất và Sáng Giá Nhất mà đất Nước Này Cống Hiến”

Mark Cuban: Biden và Trump Không Phải Là “Tốt Nhất và Sáng Giá Nhất mà đất Nước Này Cống Hiến”

Tom Huddleston Jr./ Võ Du dịch

http://sachhiem.net/SACHNGOAI/V/VoDu.php

14-Nov-2020

Chủ sở hữu Dallas Mavericks nói rằng về cơ bản người Mỹ buộc phải lựa chọn giữa Trump và Biden cho vị trí tổng thống, là một tác dụng phụ tiêu cực của hệ thống hai đảng của đất nước, nơi các đảng Cộng hòa và Dân chủ là lực lượng thống trị trong chính trường Hoa Kỳ.

(Bản dịch Việt của VD)

Tỷ phú công nghệ Mark Cuban đã lên tiếng thẳng thắn trong suốt quá trình bầu cử năm 2020, từ việc tán thành Tổng thống đắc cử Joe Biden trong khi chỉ trích sự đối đầu dịch Covid-19 của Tổng thống Donald Trump đến việc nói rằng một số khía cạnh nhất định của “cả hai bên đều khiến tôi sợ hãi”.

Mặc dù đã nói rõ sở thích của mình về Biden hơn Trump trước cuộc bầu cử tổng thống vào tháng này, Cuban giờ đây cũng nói rằng ông ta nghĩ rằng không ứng cử viên nào có thể thực sự là lựa chọn tốt nhất cho Nhà Trắng.

"Chúng ta không chọn những ứng cử viên tốt nhất", Cuban nói trong tập mới nhất của podcast "Người giải mã" của The Verge, công bố vào thứ Ba. “Tôi không nghĩ rằng có ai đó ở đây nói rằng Joe Biden và Donald Trump là những người giỏi nhất và sáng giá nhất mà đất nước này cung cấp, hoặc thậm chí nằm ngoài cuộc bầu cử sơ bộ của một trong hai bên.

Chủ sở hữu Dallas Mavericks nói thêm rằng về cơ bản người Mỹ buộc phải lựa chọn giữa Trump và Biden cho vị trí tổng thống, là một tác dụng phụ tiêu cực của hệ thống hai đảng của đất nước, nơi các đảng Cộng hòa và Dân chủ là lực lượng thống trị trong chính trường Hoa Kỳ.

Cuban nói trên podcast: “Giờ chúng ta đang thấy mặt trái của việc độc quyền lưỡng đảng chính trị.

Sự coi thường của Cuban đối với hệ thống hai đảng không có gì bí mật, vì tỷ phú này thậm chí đã toan tính việc tranh cử tổng thống với tư cách là một ứng cử viên độc lập, của đảng thứ ba trong một vài năm, trước khi cuối cùng quyết định không tranh cử, nói rằng gia đình ông đã phủ quyết ý kiến.

Vào tháng 10, Cuban nói trên Twitter rằng ông sẽ loại bỏ hệ thống hai đảng của đất nước, mà ông gọi là “mặc định của sự cấu kết chống cạnh tranh”.

Vào tháng 10 năm 2019, Cuban nói với Fox Business rằng ông sẽ “loại bỏ tất cả các đảng phái chính trị”, vì ông ấy nghĩ rằng họ khuyến khích người Mỹ chỉ quan tâm đến việc đảng của họ giành chiến thắng trong cuộc bầu cử thay vì tập trung vào các vấn đề chính trị thực tế. “Mọi người đều là một fan cuồng của đảng và chúng ta không hề thực sự nói về các vấn đề (của đất nước),” ông nói.

Và trong khi Cuban tin rằng hệ thống hai đảng ngăn cản sự cạnh tranh từ các ứng cử viên tiềm năng không hoàn toàn phù hợp với đảng Dân chủ hoặc Cộng hòa, ông cũng cho rằng hệ thống hiện tại đặt quá nhiều trọng tâm vào việc mỗi bên cố gắng giành chiến thắng trong cuộc bầu cử và duy trì quyền lực.

“Khi một bên nắm được quyền lực, họ đặt quyền lực lên hàng đầu và họ nghĩ rằng họ có thể kiểm soát và sử dụng quyền lực đó. Và đó là một vấn đề của đất nước,” Cuban nói trên podcast “Người giải mã”.

Tất nhiên, về mặt kỹ thuật, Biden và Trump không phải là ứng cử viên duy nhất trong cuộc bỏ phiếu tổng thống ở hầu hết các bang của Hoa Kỳ, vì các ứng cử viên của đảng thứ ba bao gồm Howie Hawkins của Đảng Xanh, Jo Jorgensen của Đảng Tự do và thậm chí là ca sĩ rapper Kanye West (ở 12 bang nơi anh ta đủ tiêu chuẩn cho lá phiếu). Tuy nhiên, một trong những ứng cử viên đó chỉ nhận được hơn 1% số phiếu phổ thông của cả nước (Jorgensen, với khoảng 1,2% tổng số phiếu bầu), tính đến ngày thứ Ba.

Nói cách khác, sự lựa chọn thường thuộc về đảng Dân chủ hoặc đảng Cộng hòa, vì ứng cử viên đảng thứ ba cuối cùng giành được hơn 5% số phiếu phổ thông của cả nước là Ross Perot của Đảng Cải cách vào năm 1992 (ông đã giành được gần 19% phiếu bầu nhưng đã không giành được một tiểu bang nào cả).

Trước khi Cuban tán thành Biden và gọi ông là “sự lựa chọn đúng Cho gaio dịch” vào đầu tháng 11, Cuban trước đó đã chỉ trích cả Biden và Trump. Anh ấy giải thích với CNBC Make It vào tháng 5 rằng anh ấy thấy cả hai ứng cử viên là “mù chữ về công nghệ vào thời điểm mà công nghệ là công cụ có tác động mạnh nhất mà chúng ta phải cạnh tranh về kinh tế, y tế và quân sự trên thế giới”.

Cuban cũng thường xuyên chỉ trích chính quyền của Trump là "không chuẩn bị" cho đại dịch. Ông chỉ trích Biden vì đã "quá im lặng" vào thời điểm ban đầu trong đại dịch coronavirus vào tháng Tư.

Tuy nhiên, cuối cùng, Cuban đã nói trong một cuộc phỏng vấn trên Instagram Live gần đây rằng Biden sẽ mang lại sự ổn định hơn cho các doanh nghiệp của đất nước trong bối cảnh đại dịch coronavirus đang diễn ra, đồng thời tuyên bố rằng phản ứng “thiếu chặt chẽ” của Trump đối với đại dịch đã làm tổn thương các doanh nghiệp đang gặp khó khăn trên khắp đất nước.

Mark Cuban nói Joe Biden là "sự lựa chọn phù hợp cho việc kinh doanh"

Mark Cuban: Nền kinh tế của Mỹ sẽ xây dựng lại, "các công ty thay đổi thế giới" sẽ ra đời sau hậu quả của Virus Corona.

Võ Du dịch

Nguồn https://www.cnbc.com/2020/11/10/mark-cuban-on-joe-biden-and-donald-trump.html ngày 10 tháng 11 năm 20203: 11 giờ tối EST

Trang Thời Sự




Đó đây


2021-03-07 - VN Một Biểu Tượng Mới|Truyền Thông Quốc Tế Lại Khen Nữa Rồi| -

2021-03-07 - Những Tà Áo Dài Việt Nam Đẹp Nhất Cho Ngày Quốc Tế Phụ Nữ Năm 2021 -

2021-03-06 - Phi chính tri hóa quân đội : bài học từ Myanma và Hoa Kỳ! -

2021-03-05 - Việt Nam có tên trong chiến lược an ninh quốc gia của Tổng thống Biden - Với việc Việt Nam nổi lên như một nhân tố mới này, các nhà quan sát bày tỏ lạc quan về việc nâng tầm hợp tác quốc phòng Mỹ - Việt dưới chính quyền của Tổng thống Biden.

2021-03-05 - Mỹ vượt Trung Quốc trở thành khách hàng lớn nhất của nông sản Việt Nam - khi kim ngạch xuất khẩu của Việt Nam sang Mỹ đạt hơn 2,4 tỷ USD trong 2 tháng đầu năm nay. Tổng kim ngạch xuất khẩu hàng nông lâm thuỷ sản trong tháng 1 và 2 của cả nước đạt gần 11 tỷ USD.

2021-03-05 - Luận điệu "Việt Nam lợi dụng COVID-19 vi phạm nhân quyền" là quy chụp, bất chấp đúng sai - Những vu cáo của Tổ chức theo dõi nhân quyền về việc Việt Nam lợi dụng COVID-19 vi phạm nhân quyền là hoàn toàn không có thiện chí, thậm chí là quy chụp bất chấp đúng sai.

2021-03-05 - Các giáo sĩ Pháp có thể đã xâm hại 10.000 trẻ vị thành niên - Ủy ban Độc lập về Xâm hại Tình dục trong Giáo hội Công giáo Pháp (CIASE) ngày 1/3 cho biết họ đã nhận được 6.500 lời khai liên quan đến ít nhất 3.000 nạn nhân khác nhau, CNN đưa tin

2021-03-04 - Hiệp Hội Linh Mục Bất Tuân Lệnh Giáo Hoàng - Hiệp hội khởi đầu từ Áo, nay lan rộng đến Thụy Sĩ, Đức Pháp Bỉ và Ái Nhĩ Lan khoảng chừng 400 linh mục theo hiệp hội. Được thành lập vào tháng 4 năm 2006 bởi chín linh mục sáng kiến hiện có gần 400 thành viên từ các cấp bậc của nhà thờ chính thức Công giáo La Mã. Hơn 3.400 giáo dân tuyên bố ủng hộ sáng kiến của các mục sư.

2021-03-04 - Tội ác thù ghét, kỳ thị người M ỹ gốc Á Châu tăng đến 1,200% ở quận Cam, nơi có đông người Việt Nam nhất - “Chúng tôi đang ráo riết theo đuổi và sẽ truy tố những kẻ dính líu đến tội ác thù hận,” Todd Spitzer, luật sư quận Cam cho biết.

2021-03-04 - Chân dung Lê Hữu Từ, tay giám mục chống Cộng số 1 làng Phát Diệm -



▪ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 >>>




Thư, ý kiến ngắn
● 2021-03-04 - Thính giả nhận xét, kể chuyện thêm về Giám Mục Lê Hữu Từ - Kênh Viet Vision -

● 2021-03-04 - Đêm đêm đi ngủ một mình, nụ cười thỏa mãn hiện tình dân ta - Lão Ông -

● 2021-03-03 - Nhiều cha mẹ ở VN không muốn con mình lấy người Thiên Chúa giáo, vì có lý do - Lê Hoàng -

● 2021-03-03 - Nhiều cha mẹ ở VN không muốn con mình lấy người Thiên Chúa giáo, vì có lý do - Lê Hoàng -

● 2021-03-03 - Cười - Covid-19 Chích Vaccine Mũi Thứ 2 Coi Chừng... (đọc kỹ) - Lên mạng -

● 2021-03-03 - Tin Vui - phải gởi SH để chia xẻ với bà con - H.A. -

● 2021-03-02 - Hành động nhanh chóng của TT Nguyễn Xuân Phúc ban khen anh Nguyễn Ngọc Mạnh rất đáng hoan nghênh - FB Lâm Phú Châu -

● 2021-03-01 - Nghe anh bạn này nói bằng một buổi học đạo đức con người - FB Lâm Phú Châu -

● 2021-02-26 - Một bài thơ tình tuổi U80: Tháng Hai Trời Vẫn Lạnh - Đào Văn Bình -

● 2021-02-24 - Tòa Tôi Cao Pháp Viện Với Phán Quyết Mới Nhất - Linda Nguyễn -

● 2021-02-21 - Đạo Phật thua xa Thiên Chúa Giáo và đạo Hồi ở chỗ ... - FB Nội Phạm -

● 2021-02-21 - Thư Lên Tiếng của Ô Hh Lng Thiện với Ô. BP. Đặng V. Âu - diễn đàn thư tín của người Việt trên thế giới - Diễn Đàn -

● 2021-02-21 - Tôi điểm mặt tụi bây đây. Tụi con chiên mà Chống Tầu cái chó gì. - Giác Hạnh -

● 2021-02-20 - Chỉ có Tàu và "Người Việt Quốc Gia - Công Giáo" là liên kết với nhau để tấn công VN mà thôi. - ManhDung VU -

● 2021-02-20 - Kinh Thánh có cần người giảng mới hiểu? một loại văn rất thấp mà trẻ em Tiểu học vẫn hiểu được - Hồng Phạm -

● 2021-02-20 - Mặt trái rất thật của chính trị Mỹ - Mike Wilson -

● 2021-02-20 - Thành viên hoàn hảo của nhóm người đồng tính - Du Nguyễn -

● 2021-02-18 - Cười không nhặt mồm: Đọc cái thư "trù rủa" rất trẻ con của chiên thuần giống John Tornado - Ri Nguyễn -

● 2021-02-17 - 𝐌𝐨𝐧𝐠 𝐫𝐚̆̀𝐧𝐠 𝐨̛̉ 𝐕𝐢𝐞̣̂𝐭 𝐍𝐚𝐦 𝐤𝐡𝐨̂𝐧𝐠 𝐧𝐞̂𝐧 đ𝐢 𝐭𝐡𝐞 - FB Lâm Phú Châu -

● 2021-02-17 - Thượng viện vừa mới bỏ phiếu với tỷ số 57-43 tha bổng cựu TT Trump - Linda Nguyễn -


▪ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 >>>