●   Bản rời    

Bức Điện Văn 243

BỨC ĐIỆN VĂN 243

Duyên Sinh

http://sachhiem.net/LICHSU/D/Duyensinh_cable243.php

02-Jun-2013

Điện Văn 243 là một điện tín tối mật (top secret) của Tổng Thống Kennedy chỉ thị cho đại sứ Cabot Lodge những gì cần thiết để đối phó lại vụ đàn áp Phật Giáo sau vụ bố ráp chùa Xá Lợi, do Ngô Đình Nhu cầm đầu nhóm Công Giáo Cần Lao, với chính sách tiêu diệt Phật Giáo dọn đường cho Công Giáo hoá Việt Nam. Điện tín này cho thấy Ngô Đình Diệm cũng chỉ là nạn nhân của Ngô Đình Nhu, lù khù như con gà trống “thiến” nhưng rất ngoan cố. Khai thác bức điện văn này, quý vị có thể vạch mặt được vu khống của tàn dư Công Giáo Cần Lao cố ý lật ngược sự thật và lịch sử. Dưới đây là bản phỏng dịch từ Anh ngữ ra Việt ngữ.

Trân trọng,

Duyên Sinh


B ây giờ thì việc đã sáng tỏ, đó là lệnh giới nghiêm của quân đội hay là mưu mẹo của Nhu. Nhu lợi dụng giới nghiêm để bố ráp các chùa bằng lực lượng đặc biệt của Tung, là một lực lượng trung thành với Nhu, vì vậy họ sẽ đổ tội cho quân đội VNCH bố ráp chùa chiền dưới cặp mắt của thế giới và của nhân dân Việt Nam. Rất rõ ràng là Ngô Đình Nhu đang tự lèo lái ông ta vào vị thế lãnh đạo cuộc đàn áp Phật Giáo.

Chánh phủ Hoa Kỳ không thể dung túng tình trạng tập trung quyền lực nằm trong bàn tay của Ngô Đình Nhu. Ngô Đình Diệm phải có một cơ hội loại trừ Ngô Đình Nhu và bè đảng của Nhu, và phải thay thế Nhu và bè đảng của Nhu bằng QLVNCH và các chính trị gia có sẵn.

Nếu, trong trường hợp không còn cách nào khác, mà Diệm vẫn tiếp tục ngoan cố và từ chối thay đổi chính sách, thì chúng ta bắt buộc phải loại trừ Diệm.

Chúng tôi tin tưởng chúng ta phải có hành động kịp thời để ngăn cản Ngô Đình Nhu củng cố vị trí của ông ta xa hơn. Vì thế cho nên trừ khi ông (Cabot Lodge) bàn thảo với ông Harkins để thấy được những cản trở để chúng ta có thể thi hành những mục tiêu theo thứ tự như sau:

1.     Thứ nhất, chúng ta phải nhấn mạnh thứ bậc với chánh phủ VNCH theo thứ tự sau đây:

(a)   Chính phủ Hoa Kỳ không thể chấp nhận hành động đàn áp Phật Giáo của Nhu và đồng bọn (Đảng Cần Lao) của Nhu, nấp dưới hình thức ban hành lệnh giới nghiêm.

(b)   Hành động gây thảm hại này của Nhu phải được sửa đổi, gồm có hủy bỏ Dụ Số 10, trả tự do cho các tu sĩ nam nữ Phật Giáo, v.v…

2.     Cùng lúc, điều chính yếu, chúng ta cũng phải cho các lãnh đạo QLVNCH biết rằng chính phủ Hoa Kỳ đã thấy không thể tiếp tục ủng hộ VNCH, về quân đội và kinh tế, trừ khi những điều kể trên được thi hành tức khắc là phải loại trừ Nhu trên sân khấu, nhưng nếu Nhu tiếp tục ngoan cố, thì chúng ta phải chấp nhận không thể tiếp tục sự quan hệ với Diệm và sẽ không còn ủng hộ Diệm nữa. Ông cũng có thể cho các lãnh đạo quân đội biết là chúng ta sẽ ủng hộ trực tiếp quân đội trong thời gian lâm thời nếu VNCH bị tách ra làm hai.

3.    Chúng ta cần thiết phải xoá đi vết nhơ dùng quân đội bố ráp chùa chiền của Nhu và thẳng thừng kết tội Nhu. Ông (Cabot Lodge) được lệnh có những tuyên bố như vậy tại Sài Gòn để đạt được mục tiêu. Chúng tôi cũng chuẩn bị làm như vậy để phát thanh trên đài tiếng nói Hoa Kỳ (VOA) cùng với các điện văn kế tiếp, khi có lời công bố của ông, càng sớm càng tốt.

Cùng với những điều kể trên, đại sứ quán và nhân viên tại Việt Nam cần phải lập tức nghiên cứu tìm người lãnh đạo thay thế Diệm, và tường trình chi tiết làm thế nào chúng ta thay thế Diệm, khi cần thiết.

Giả sử ông (Cabot Lodge) tiếp xúc với Tướng Harkins về những gì phải cẩn thận và cần thiết để bảo vệ các nhân viên Hoa Kỳ trong trường hợp tai biến xảy ra.

Ông (Cabot Lodge) sẽ hiểu rằng chúng tôi từ Washington không thể trình bày những chỉ thị chi tiết cũng như phải thi hành những chỉ thị đó như thế nào, nhưng ông biết chúng tôi sẽ đưa cho ông cầm cán để đoạt mục tiêu của chúng ta mong muốn.

Không cần nói, ông (Cabot Lodge) cũng cần biết điện văn này chỉ phổ biến hạn chế, và chúng tôi nghĩ ông cũng cẩn thận để tránh trường hợp bức điện văn này bị tiết lộ sớm hơn ấn định.

 

(bấm vào để xem bản PDF: Cable243_secret)

__________________

Các bài liên hệ - Tài Liệu Mật Của Hoa Kỳ

 

Trang Lịch Sử




Đó đây


2020-09-30 - Tại sao anh NQT cố tình để kênh VNVHTV sập ? Xó nhìn thằng làm móng - Ông bà ta dạy phải nghe 2 tiếng chuông đê phân định thực hư. Nhân vật cần lên tiếng lại không muốn, vì sợ... mất văn hóa. Nhưng bạn bè nhất định đánh lên tiếng chuông thứ 2.

2020-09-29 - Mỹ-NATO liều lĩnh khiêu khích, Nga sẵn sàng vung gậy ngay: Bất ngờ và đột ngột! - Nga không còn hành xử kiểu "quan ngại" hay "mắt đền mắt" trước sự khiêu khích của NATO, mà bây giờ, bất cứ kẻ nào đụng vào vòng tròn đã vạch ra thì vung gậy xử đẹp, ngay và luôn.

2020-09-29 - Ô. Herbert viết: Là 1 công tố viên liên bang, tôi viết thư để bày tỏ quan điểm riêng, - không phải quan điểm của bộ, về một vấn đề mà tất cả công dân quan tâm: Chính trị hóa chưa từng có của văn phòng Tổng Trưởng Tư Pháp. Ông Bill Barr làm như công việc của ông ấy là chỉ phục vụ lợi ích chính trị của Donald J. Trump. Đây là một sự lạm dụng quyền lực rất nguy hiểm."

2020-09-28 - BBT Báo “Tuổi Trẻ Cười” Nợ Cộng Đồng Phật Giáo Một Lời Xin Lỗi Nghiêm Túc - Phản ảnh của Phật tử: 1. Lời xin lỗi chưa thể hiện sự thành tâm và đúng đối tượng. 2. Lời xin lỗi chưa phù hợp với qui định cải chính của luật báo chí.

2020-09-28 - Trực Tiếp: Trao Đổi Cùng “Tuổi Trẻ Cười” Về Bài “Ứng Dụng Lễ Chùa, … - Nạp Tiền Được Phù Hộ Cả Tháng". Diễn giả: TT. THÍCH MINH NHẪN (Trụ trì Chùa Phật Quang, tỉnh Kiên Giang)

2020-09-28 - Vũ Quang: Vạch Mặt Chiêu Bài Mới, Xảo Trá Gian Manh Theo Hướng Mật Ngọt Bất Chấp - Xin lỗi quí vị về sự "bóng gió" của Vũ Quang trong clip này.

2020-09-28 - Nạn nhân GSV Tuệ Lan tố cáo Đào Minh Quân dụ dỗ dọa diệt, giựt tiền 11000 đô la của bà -

2020-09-28 - Đã Bắt Giữ Người Phá Hoại Tượng Thánh Tâm Chúa Giêsu 90 Năm Của Nhà Thờ Chính Tòa -

2020-09-27 - Trực Tiếp- Phản Đối "Tuổi Trẻ Cười" Về Tranh Biếm Hoạ Đức Phật - Chi tiết về hành động phạm thượng không thể tha thứ của mục "Tuổi Trẻ Cười". TỘI rất lớn khi đã xúc phạm một tôn giáo luôn đồng hành với dân tộc, và được thế giới kính trọng nhất trên các tôn giáo.

2020-09-27 - Tại sao anh NQT cố tình để kênh VNVHTV sập ? Xó nhìn thằng làm móng - "Họ đã tái lập vĩ tuyến 17 trên không gian mạng trong nước"



▪ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 >>>




Thư, ý kiến ngắn
● 2020-09-30 - Bài Bình Luận của Báo Nhân Dân Online: Nếu yêu nước, hãy hành xử bằng lương tri trong sáng - Võ Đinh -

● 2020-09-27 - Kể từ ngày lũ chiên bò cha cố mũi lõ mang đạo Thiên Chúa vào Việt Nam - Ri Nguyễn -

● 2020-09-27 - Thụ Tinh Nhân Tạo Là Tiếm Quyền Thiên Chúa(?) - FB Lê Thị Kim Hoa -

● 2020-09-26 - Vì họ không thực lòng trung thành với tổ quốc VN ta đâu - Việt Dân -

● 2020-09-25 - Thầy Nhật Từ là một nhân tài của Tổ quốc - Giác Hạnh -

● 2020-09-25 - Hồng Y Becciu, người đứng đầu văn phòng phong thánh của Vatican từ chức vì dính bê bối Tài Chánh - Ri Nguyễn -

● 2020-09-25 - Người Thiên Chúa Giáo rất mê ảo thuật - Hồng Phạm -

● 2020-09-25 - "Nơi Luật Pháp Dừng Lại: Bên Trong Tổ Điều Tra Mueller" - Lão Ông -

● 2020-09-25 - Mấy tên linh mục Dòng Tên, Dòng Chúa Cứu Thế KHÔNG NGUY HIỂM BẰNG - Yêu tinh hiện nguyên hình - Lão Ông -

● 2020-09-23 - Trả lời các câu hỏi của bạn đọc về sách vở - Nguyễn Mạnh Quang - Tòa soạn SH -

● 2020-09-22 - Bên Mỹ cũng có bão lớn và lốc xoáy, làm gãy đổ cột điện, - Lão Ông -

● 2020-09-20 - Tại sao VNCH sụp đổ chỉ trong 55 ngày - "Người Việt quốc gia" là thế nào? - Trần Quang Diệu -

● 2020-09-17 - Ôi Mục Sư Jerry Falwell Jr., cựu hiệu trưởng trường Đại Học Liberty - Tội nghiệp ông! - Ri Nguyễn sưu tầm -

● 2020-09-16 - Kêu gọi lên tiếng với chiến dịch đánh bóng các tên Việt gian thời Pháp thuộc - FB Lâm Phú Châu -

● 2020-09-09 - Vài Suy Nghĩ Nhân Vụ Thất Lạc Tro Cốt Ở Chùa Kỳ Quang - FB Thi Nguyen -

● 2020-09-07 - Kính gởi đến quý vị: VHVN TV, GNHDH và KBCHN - Trần Quang Diệu -

● 2020-09-07 - Đảng Cộng hòa bỏ rơi miền Nam Việt Nam - Phúc Linh -

● 2020-09-07 - Năm 1939 Quốc Hội Mỹ ban hành đạo luật HATCH: "Ngăn Ngừa Các Hoạt Động Chính Trị Gian Tà" - Lão Ông -

● 2020-09-05 - Tính ra, VNCH-2 cũng có một điểm son: Tiêu diệt tay sai Vatican tránh cải đạo dân miền Nam - Diễn Đàn -

● 2020-09-04 - Những Ai Đã Đặt Mìn Phá Hủy Chùa Diên Hựu Ngày 10 Tháng 9 Năm 1954 - Trần Quang Diệu -


▪ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 >>>