●   Bản rời    

Gần 400 nhân viên tòa nhà Capitol Hill đã viết một lá thư cho các thượng nghị sĩ Hoa Kỳ

Subject: Gần_400_nhân_viên_tòa_nhà_Capitol_ Hill_viết_thư_yêu
_cầu_kết_tội_Trump
From: "Angela Tran" via NVTD"
Date: Wed, February 03, 2021 9:24 pm

Gần 400 nhân viên tòa nhà Capitol Hill đã viết một lá thư cho các thượng nghị sĩ Hoa Kỳ, năn nỉ, yêu cầu họ hãy kết tội Trump trong phiên tòa luận tội
Business Insider. Sonam Sheth
Lien Nguyen dịch, Feb 3, 2021

"Vào ngày 6 tháng Giêng năm 2021, nơi làm việc của chúng tôi đã bị tấn công bởi một đám đông côn đồ bạo lực đang cố gắng ngăn chặn việc đếm phiếu của cử tri đoàn," lá thư được ký bởi những nhân viên chủ yếu là thành viên Dân Chủ, đã viết. "Đám đông đó đã được kích động bởi cựu tổng thống Donald J. Trump và những đồng minh chính trị của ông ta, một số người trong đó là những người mà chúng tôi đi qua mỗi ngày ở những hành lang nơi làm việc."

Lá thư tiếp tục nói rằng nhiều người trong những người ký tên trên lá thư đã đi học sau vụ thảm sát chết người tại trường trung học Columbine ở Colorado năm 1999 "và đã được huấn luyện để đối phó với những tình huống chủ động xả súng bên trong những lớp học của chúng tôi."

"Khi đám đông phá nát những rào cản của Cảnh Sát Capitol, đập vỡ những cửa ra vào và những cửa sổ, và xông vào bên trong tòa nhà Capitol với áo giáp và vũ khí, nhiều người trong chúng tôi phải trốn đằng sau những cái ghế, bên dưới những gầm bàn, hoặc đằng sau những rào cản trong những văn phòng. Những người khác xem thấy sự kiện đang xảy ra trên TV và hoảng loạn cố gắng tiếp cận với xếp và đồng nghiệp của mình," lá thư viết.

Những nhân viên đã quy lỗi cho Trump rằng Trump đã vi phạm "di sản (legacy)" của Hoa Kỳ trong việc chuyển giao quyền lực một cách hòa bình bằng cách đã thúc giục những người ủng hộ ông hãy tuần hành tới tòa nhà Capitol để ngăn chặn Quốc Hội trong việc chính thức hóa chiến thắng của Biden. Cuộc nổi loạn khiến bẩy (có 2 cảnh sát tự tử sau đó) người phải thiệt mạng.

"Một sĩ quan Cảnh Sát Capitol -- một trong những đồng nghiệp của chúng tôi, người đã bảo vệ và chào đón chúng tôi mỗi ngày -- đã bị đánh chết," lá thư viết, ám chỉ đến Brian Sicknick, người đã chết vì chấn thương sọ não sau khi bị những người phò Trump đánh bằng một bình chữa cháy.

Suốt trong những tháng dẫn đến cuộc nổi loạn ngày 6 tháng Giêng, Trump đã nói với tín đồ của mình là "hãy chiến đấu (quyết liệt) like hell" để chống lại kết quả bầu cử; đã quảng bá những thuyết âm mưu điên cuồng và hoang tưởng, cáo buộc rằng những thành viên Dân Chủ đã thông đồng với những công ty chế tạo máy bỏ phiếu và những nhà độc tài cộng sản đã chết để "ăn cắp" cuộc tổng tuyển cử.

Không một lời nào trong tất cả những lời cáo buộc này có giá trị, và một số những cơ quan truyền thông hoặc cá nhân nào cùng phe với Trump từng rao bán những lời nói dối đó đã bị công ty Dominion Voting Systems and Smartmatic kiện hoặc đe dọa sẽ kiện với tội phỉ báng.

Lá thư viết tiếp, "Cuộc tấn công vào nơi làm việc của chúng tôi đã được xách động từ những lời nói dối của cựu tổng thống và của những người khác về kết quả của cuộc bầu cử trong một nỗ lực vô căn cứ, kéo dài trong nhiều tháng để bác bỏ những lá phiếu phổ thông đã được bầu một cách hợp pháp của người dân Mỹ," và viết thêm rằng Hiến Pháp Hoa Kỳ kêu gọi một "cam kết chung về công lý bình đẳng, nguyên tắc của luật pháp, và giải pháp hòa bình cho những khác biệt của chúng ta."

Lá thư tiếp tục, "Bất cứ người nào không có chung những niềm tin này sẽ không có chỗ đứng để đại diện cho người dân Mỹ, vào thời điểm hiện tại hay trong tương lai. Việc xử dụng bạo lực và dối trá để đảo ngược một cuộc bầu cử thì không đáng để tranh luận. Quý vị [những thượng nghị sĩ] hoặc là hãy đứng về phía bảo vệ nền cộng hòa hoặc là hãy chống lại nó."

Lá thư kết luận, "Là những nhân viên của Quốc Hội, chúng tôi không thể bỏ phiếu về việc liệu có nên kết tội Donald J. Trump hay không, vì vai trò của ông ta trong việc kích động cuộc nổi loạn bạo động tại tòa nhà Capitol, nhưng những thượng nghị sĩ thì có thể. Và vì lợi ích của chúng tôi, vì lợi ích của đất nước, chúng tôi yêu cầu họ hãy bỏ phiếu để kết tội cựu tổng thống và cấm ông ta không bao giờ được giữ bất cứ chức vụ nào."

Những lập luận bằng miệng trong phiên tòa luận tội truất phế Trump tại Thượng Viện sẽ bắt đầu vào tuần tới, và những người quản lý hồ sơ truất phế Trump tại Hạ Viện, là những người sẽ đảm trách vai trò những công tố viên trong phiên tòa luận tội Trump tại Thượng Viện tuần tới, cũng như đội luật sư bào chữa của Trump, đã nộp những bản tóm tắt tiên khởi vào hôm thứ Ba.

Cần phải có một đa số ⅔ của 100 thượng nghị sĩ, tức là 67 người, thì mới có thể kết tội và truất phế Trump và mới có tiềm năng sẽ cấm cựu tổng thống không bao giờ được giữ chức vụ liên bang nữa. Để đạt được con số 67 người này, ít nhất 17 thành viên Cộng Hòa sẽ phải phá vỡ hàng ngũ và đứng cùng bên với đảng Dân Chủ trong việc kết tội Trump. Nhưng thực sự là không có cơ hội nào cho chuyện này sẽ xảy ra như vậy -- quả thật, 45 thành viên đảng Cộng Hòa ở Thượng Viện đã bỏ phiếu vào tuần trước để tuyên bố rằng tự phiên tòa đã là vi hiến.

============

Capitol Hill staff asks senators to convict Trump in impeachment trial (businessinsider.com)
https://www.businessinsider.com/capitol-hill-staffers-open-letter-senators-convict-trump-impeachment-2021-2?fbclid=IwAR0HXAUfUBapEKgZu1rRy30NJxctzX_YCpEAaehYKW96ucRO7zpTZelEQBo




Đó đây


2021-02-26 - Bộ Mặt Thật Của Giám Mục Lê Hữu Từ - Cha Đẻ Của Các LM Phản Động NNNP, ĐHN,... -

2021-02-25 - Cờ búa liềm và MTDTGP Miền Nam bất ngờ xuất hiện giữa Little Saigon ngày 24/2/2021 -

2021-02-24 - Thầy Biên Ải kể "thâm cung bí sử" câu chuyện ảnh chế Bác Hồ mấy ngày qua - Hấp dẫn như chuyện trinh thám.

2021-02-23 - Không quân Mỹ gọi thầu cung cấp 3 máy bay huấn luyện cho Việt Nam - Không quân Mỹ đang gọi thầu cung cấp 3 máy bay huấn luyện cho Không quân Việt Nam, bao gồm cả gói huấn luyện đào tạo phi công và cung ứng phụ tùng. Dự kiến việc bàn giao máy bay diễn ra chậm nhất vào giữa năm 2023.

2021-02-23 - Phòng dịch Covid-19: Đà Nẵng đón, cách ly 56 chuyên gia từ Bộ Quốc phòng Mỹ - Đây là đoàn chuyên gia của Bộ Quốc phòng Mỹ có nhiệm vụ tìm kiếm quân nhân mất tích, được Chính phủ cho phép nhập cảnh Đà Nẵng vì mục đích nhân đạo.Tất cả 56 chuyên gia đã được cách ly y tế.

2021-02-23 - Chúng không từ thủ đoạn nào để xúc phạ.m hình tượng Hồ Chí Minh - Cách Phản Đối FB Chế Hình Xúc Phạm Lãnh tụ Hồ Chí Minh. Xin các bạn cùng tích cực góp tay làm theo chỉ dẫn, rất đơn giản.

2021-02-23 - Mỹ bất ngờ để người gốc Việt làm Hạm trưởng tàu khu trục vừa áp sát Hoàng Sa 22/2/2021 -

2021-02-23 - Nơi Nào Hơn VN|Hải Yên - Minh Tiến - Vũ Quang|Hội Luận Cuối Năm Chuyện Dân Chủ Tư Bản Mỹ & CNXH VN -

2021-02-22 - Các Linh Mục ở Pháp Lạm Dụng Tình Dục Ít Nhất 3 Ngàn Người - Trong những tháng qua, lực lượng đặc nhiệm này đã nhận được 5.300 đơn khiếu nại, đội này được tạo ra theo yêu cầu của giám mục vào năm 2018 và bao gồm các luật gia, bác sĩ tâm thần, nhà xã hội học và các chuyên gia khác. "Nhiều nạn nhân đã không muốn đáp ứng yêu cầu của chúng tôi vì họ tin rằng điều đó sẽ không có lợi",

2021-02-22 - Thủ Tục Bỏ Đạo Chúa - Xin Thôi Làm Con Chiên Nhà Thờ - Những khó khăn của những người muốn bỏ đi đạo, bằng nhiều cách, chứng tỏ một điều: Đạo Ca-tô La Mã không tôn trọng tự do tôn giáo.



▪ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 >>>




Thư, ý kiến ngắn
● 2021-02-24 - Tòa Tôi Cao Pháp Viện Với Phán Quyết Mới Nhất - Linda Nguyễn -

● 2021-02-21 - Đạo Phật thua xa Thiên Chúa Giáo và đạo Hồi ở chỗ ... - FB Nội Phạm -

● 2021-02-21 - Thư Lên Tiếng của Ô Hh Lng Thiện với Ô. BP. Đặng V. Âu - diễn đàn thư tín của người Việt trên thế giới - Diễn Đàn -

● 2021-02-21 - Tôi điểm mặt tụi bây đây. Tụi con chiên mà Chống Tầu cái chó gì. - Giác Hạnh -

● 2021-02-20 - Chỉ có Tàu và "Người Việt Quốc Gia - Công Giáo" là liên kết với nhau để tấn công VN mà thôi. - ManhDung VU -

● 2021-02-20 - Kinh Thánh có cần người giảng mới hiểu? một loại văn rất thấp mà trẻ em Tiểu học vẫn hiểu được - Hồng Phạm -

● 2021-02-20 - Mặt trái rất thật của chính trị Mỹ - Mike Wilson -

● 2021-02-20 - Thành viên hoàn hảo của nhóm người đồng tính - Du Nguyễn -

● 2021-02-18 - Cười không nhặt mồm: Đọc cái thư "trù rủa" rất trẻ con của chiên thuần giống John Tornado - Ri Nguyễn -

● 2021-02-17 - 𝐌𝐨𝐧𝐠 𝐫𝐚̆̀𝐧𝐠 𝐨̛̉ 𝐕𝐢𝐞̣̂𝐭 𝐍𝐚𝐦 𝐤𝐡𝐨̂𝐧𝐠 𝐧𝐞̂𝐧 đ𝐢 𝐭𝐡𝐞 - FB Lâm Phú Châu -

● 2021-02-17 - Thượng viện vừa mới bỏ phiếu với tỷ số 57-43 tha bổng cựu TT Trump - Linda Nguyễn -

● 2021-02-14 - Vì Sao Tôi Biết Tên Sách Hiếm? - FB Mathieu Le Anh -

● 2021-02-14 - Chính trường Mỹ không có ai ngu, mà chỉ có phe tiến bộ hay phe phản động - Mike Wilson -

● 2021-02-13 - Kiếp Sống Làm Chi ê n - Ri Nguyễn -

● 2021-02-13 - Thượng Đế Chúa Giết Bào Thai (Phá Thai) bằng nhiều cách - Jesus hỗn hào với Mẹ. - Ri Nguyễn -

● 2021-02-12 - TIẾN TRÌNH XỬ CỰU TT TRUMP NHƯ THẾ NÀO? - Linda Nguyễn -

● 2021-02-07 - Catholic khô héo - Thiên Chúa Giáo sụp đổ - Đạo Cơ Đốc suy tàn - Đạo KiTô lụn bại - Báo chí -

● 2021-02-04 - Tại sao Đảng Cộng Hòa không dám trừng phạt Trump. - Mike Wilson -

● 2021-02-04 - Gần 400 nhân viên tòa nhà Capitol Hill đã viết một lá thư cho các thượng nghị sĩ Hoa Kỳ - Business Insider/Sonam Sheth -

● 2021-02-03 - Lý do tại sao 10 bang chiến trường chủ chốt lại bỏ phiếu như vậy trong kỳ bầu cử tháng 11 năm ngoái (2020) - Mike Wilson lược dịch và bình luận -


▪ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 >>>