●   Bản rời    

"Friends, if I advance, follow me - If I retreat, kill me - If I die, avenge me!

Subject: T.T Ngô Đình Diệm không tài nào nói nổi danh ngôn nầy, Tụi gia nô Ca Tô tạo ra đấy.
From: "Nha Trang"
Date: Wed, December 04, 2019 12:35 am

Nhận được nhiều emails gửi vào hộp thư cho chúng Tui.

Họ lập đi , lập lại đến hàng nghìn lần về một danh ngôn của chàng trai trẻ, kháng chiến chống vương triều Pháp, kéo dài đến 10 năm với các quốc gia láng giềng vào năm 1792 đến 1802. Từ đó nổi lên danh tướng huyền thoại của Bonapart Napoleon (người đảo Corse, nếu trước kia Pháp nhường đảo Corse nầy cho Ý, thì Napoleon là người Ý chăm phần chăm.)

Danh ngôn của chàng trai trẻ, tên là "Henri de la Rocchejaquelein", sanh tại cực Nam nước Pháp, giáp biên giới với Tây Ban Nha (từ Paris cách thành phố nầy trên dưới 900 km).

Anh cầm quân địa phương, chiến đấu dũng cảm với quân ngoại xâm. Anh chết tại trận tiền, Câu nói ghi vào danh ngôn thế giới :

- "Mes amis, si j'avance, suivez-moi! Si je recule, tuez-moi! Si je meurs, vengez-moi" (Các bạn hữu của tôi, nếu tôi tiến, hãy theo tôi! Nếu Tôi lùi, hãy giết Tôi! Nếu Tôi chết, hãy trả thù cho tôi )

Câu danh ngôn nầy bị cấm phổ biến tại Indo-China thời thực dân Pháp đô hộ Việt Nam. Ngay cả những sách viết lừng danh của các danh nhân thời Cách Mạng lật đổ vương triều Pháp bị cấm. Chỉ có những sách dịch từ Pháp ngữ ra Hán ngữ tại Trung Quốc được lén lút cất dấu, và chỉ giao cho những nhà ái quốc Việt Nam. Nhưng những nhà ái quốc chống Pháp đều đọc được chữ Hán... còn cậu ấm Ngô Đình Diệm thì trăm nghìn lần không đọc nổi chữ Hán bao giờ...

Vả lại sách ấy chống lại Pháp tại Pháp, còn những tín đồ Việt Catholic đều tùng phục đến xấu hổ với Pháp thực dân. Như cha ruột của Ngô Đình Diệm lại là tay sai vô cùng dắc lực cho thực dân Pháp, cho nên Pháp phong chức cho Ngô Đình Khả làm đến chức cao tột trong triều đình nhà Nguyễn tại Huế. Ngay cả tên ác nhân là Nguyễn Thân giết các nhà ái quốc cũng không được Pháp trọng vọng bằng Ngô Đình Khả.

Vì bàn tay nhuốm máu của các nhà ái quốc chống thực dân Pháp quá nhiều, cho nên sau khi chết, mồ của Ngô Đình Khả chôn nơi cao nhất Huế, đồi Phú Cam, bị Trời sét đánh nứt mộ ra làm 2 phần. Ngày sau đó, con cháu cụ Ngô Đình Khả bị tận diệt đời đời tại VN.

Thật sự danh ngôn của Ngô Đình Diệm (một học sinh chỉ đậu nổi văn bằng Trung học cấp I - Tương đương lớp Đệ Ngũ hay lớp 8 Trung học phổ thông ngày nay- nên nhớ thời cậu học sinh Diệm là thời Pháp thuộc toàn trị, nghĩa là con ông, cháu cha, hay tín đồ Catholic Việt đều được chấm thi với sự ưu đãi tột cùng. Nhưng vì bản chất nòi thiếu học cho nên cậu ấm Diệm chỉ thi đến lớp 8 là cụt vốn)

Ngô Đình Diệm không tài nào nói nổi câu danh ngôn nầy, ông ta chỉ ăn cắp danh ngôn của một thanh niên cách mạng tại Pháp thời Revolutionary của cậu "
Henry de la Rochejaquelein" như sau :

*** chúng tôi copy nguyên văn của anh hùng Henry de la Rochejaquelein nầy trong Wikipedia :


Resistance to conscription soon escalated into a full rebellion, known as the War in the Vendée. Soon after, De la Rochejaquelein and his compatriots started fighting the troops of the French Republic with Maurice d'Elbée and the Marquis de Bonchamps from April 1793. There, he gave his famous order, "Mes amis, si j'avance, suivez-moi! Si je recule, tuez-moi! Si je meurs, vengez-moi!" (literal translation: "Friends, if I advance, follow me! If I retreat, kill me! If I die, avenge me!").




Đó đây


2020-07-13 - Con đường tranh đấu cho Độc Lập của Hoa Kỳ và của Việt Nam - 3 điểm tương đồng -

2020-07-13 - Công nghệ mới nhất Smartphone 5G ĐẦU TIÊN Việt Nam sản xuất| FBNC -

2020-07-11 - LS Trịnh Quốc Thiên: VN tặng 2 tấn khẩu trang Cờ Đỏ Sao Vàng - cho nhân dân thành phố New York & Vui vẻ hợp tác

2020-07-11 - GN Hoàng Duy Hùng -Các con sói đội lốt chủ chiên - Nếu các con chiên đều mạnh dạn tố cáo những chủ chăn khốn nạn như thế này thì đạo CGLM không đến đỗi tệ như ngày nay.

2020-07-11 - GN Hoàng Duy Hùng: Nhìn lại 25 năm bang giao Việt & Mỹ -

2020-07-11 - Ngoại trưởng Mỹ ca ngợi quan hệ với Việt Nam nhân 25 năm bình thường hóa - Ngày 11/7 đánh dấu 25 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Mỹ và Việt Nam. Ông Pompeo cho rằng trong 1/4 thế kỷ vừa qua, 2 quốc gia đã “xây dựng mối quan hệ đối tác và hữu nghị dựa trên cơ sở lợi ích chung, sự tôn trọng lẫn nhau và quan hệ ngoại giao nhân dân”

2020-07-11 - Thành phố Hà Nội trao tặng thành phố New York 2 tấn khẩu trang - Ngày 9-7, chuyến hàng 2 tấn khẩu trang vải kháng khuẩn và khẩu trang y tế do thành phố Hà Nội tặng thành phố New York đã được Đại sứ quán Việt Nam tại Mỹ và Phái đoàn thường trực Việt Nam tại Liên hợp quốc (LHQ) hoàn tất các thủ tục hải quan và trao cho thành phố New York.

2020-07-11 - Báo Mỹ: Việt Nam - Điểm đến nổi bật của các nhà đầu tư nước ngoài - Trang mạng Seeking Alpha: trong những năm gần đây, Việt Nam luôn duy trì tốc độ tăng trưởng 7%/năm, gấp đôi mức trung bình của thế giới. Dù nông nghiệp vẫn chiếm tỷ lệ việc làm cao,

2020-07-09 - Đại sứ Mỹ phản đối Trung Quốc và khẳng định Việt Nam chống Covid-19 giỏi nhất thế giới -

2020-07-09 - TT Trump bị nguy: bị buộc nộp hồ sơ thuế & điều tra hình sự theo Phán Quyết Toà Án Tối Cao 7-2 -



▪ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 >>>




Thư, ý kiến ngắn
● 2020-07-06 - Người da đen NỔI GIẬN, do họ có mấy thế kỷ lịch sử đau thương, không thể gọi là KỲ THỊ NGƯỢC - FB Lâm Phú Châu -

● 2020-07-06 - Chúng ta không phải Tị nạn Cộng sản! - Giác Hạnh -

● 2020-07-05 - Không thấy “điếm nhục” trong những việc này thì làm gì có “nhân phẩm”? - Ri Nguyễn -

● 2020-07-05 - Vắn tắt Lịch sử cận đại của Việt Nam - dành cho những người Việt CCCĐ chưa hề biết sử - Hồng Phạm -

● 2020-07-04 - Phóng viên SBTN trao đổi với 1 comment về chuyện Quạ mượn lông Công ở Houston - Youtube -

● 2020-06-30 - Thư các giáo sư Đại Học Luật Khoa George Washington gởi Bộ trưởng Tư Pháp William Barr - Diễn Đàn Email -

● 2020-06-29 - Nguồn tin của LS Trịnh Quốc Thiên nói về "vụ hối lộ động trời" của "cha con ông Joe Biden" có vấn đề! - Mike Wilson -

● 2020-06-26 - Âm mưu mượn đầu heo nấu cháo - Thái độ khinh thường lịch sử quá sức ngu xuẩn ! - kiwi land -

● 2020-06-25 - Tôi thêm chi tiết cho rõ đoạn về Cụ Hồ Chí Minh có tài thống nhất đất nước - Giác Hạnh -

● 2020-06-21 - Đừng vu khống chung chung là "đả kích tôn giáo", nếu đó không phải là chuyện chung chung của các tôn giáo. - FB Lâm Phú Châu -

● 2020-06-19 - Phong trào nổi lên khắp nơi đòi quật đổ hết mấy cái tượng đài của các tên THỰC DÂN - FB Lâm Phú Châu -

● 2020-06-15 - Trả lời Derek Phạm, NVTDTV: "Có nên bắt chước biểu tình ôn hòa kiểu này (khu tự trị ở Seattle) cho Việt Nam hay - Mảng Lịch Sử Chưa Viết -

● 2020-06-15 - Tôi lại giác ngộ vì sao VC không dùng Quốc Ca VNCH của nhạc sĩ Lưu Hữu Phước. - Giác Hạnh -

● 2020-06-14 - Giết cha mẹ rồi nuôi con, để cho nó gọi giặc là "Cha"! - FB Lâm Phú Châu -

● 2020-06-13 - Hiệp Nguyễn: Chuyện Kha Luân Bố đã phơi bày, chuyện Rốt, Tộ, Ký... cũng vậy thôi, bọn văn hóa nô dịch dân t - FB Lâm Phú Châu -

● 2020-06-12 - Công Giáo La Mã Tổ Chức Những Lớp Học Giáo Lý Phật Giáo Cho Chăn Chiens - FB Thi Nguyen -

● 2020-06-12 - Đây là Kinh Thúi của các ngươi nói về "Tự do Tôn giáo" - Võ Du -

● 2020-06-11 - NĂM ẤT DẬU: Chết NO theo sau chết ĐÓI và chết vì bệnh DỊCH TẢ - FB Lâm Phú Châu -

● 2020-06-08 - Chia Rẽ Tôn Giáo _Vấn Đề Con Chiên - FB Lâm Phú Châu -

● 2020-06-07 - Không có tôn giáo nào cao trọng hơn Sự Thật - Phe TCG trù dập rồi chúng còn vu cáo cho chúng ta đang tấn công chún - Chu Tất Tiến - Wissai - Giác hạnh -


▪ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 >>>