●   Bản rời    

Chèng Đéc ơi! Chắc Cà Đao là ở đâu dzậy ta?

From:Phuong Hoang
Date: Sun, Oct 27, 2019 2:54 pm

Chắc Cà Đao là nơi quê hương của tỉ phú Nguyễn Tấn Đời và của Ba Cụt.
Đây là một trong những địa danh của người Miên, trải dài từ Trà Vinh - Châu Đốc và Tịnh Biên.


Bản đồ xưa thời Tổng trấn Lê văn Duyệt coi Gia Định và An Giang (thời Trương Minh Giảng)
Từ Châu Đốc Trấn (tỉnh Châu Đốc), hướng Nam có Châu Đốc Đồn, kế đó là vùng dắt Chắc Cà Đao....


Địa danh Chắc Cà Đao của danh từ Miên.

Y như tỉnh lỵ Sa Đéc ngày nay....là từ danh từ Miên "Sra Đec" = chợ Sắt ( nghĩa là bán cuốc sắt, cày bừa bằng sắt...).Sau đó người Việt lần lần đến chiếm đất của Miên làm của mình.
Rồi từ danh từ "Sra Đec" trở thành Sa Đéc. Nếu truy nghĩa tiếng Việt...thì cái gì gọi là Sa ? Cái gì gọi là Đéc.

Còn cụm từ xưa của dân Nam Kỳ Lục Tỉnh (miệt Hậu Giang Châu Đốc) có danh từ hay cụm từ là "Chèng Đét Ơi ! Coi nó ngồi kia kìa"
Danh từ "Chèng Đét" cũng là danh từ của Miên, ngụ ý là: "Chu Choa ! hay nôm na là "Chúa Ôi ! Coi nó ngồi kia kìa".

Chắc Cà Đao là vùng đất nầy là hoàn toàn của người Miên 100 %.

Nhưng vì sức mạnh của triều đình Huế, áp bức những người Miên hiền lành nầy đành phải bỏ quê hương mà đi lên hướng Tây.

Lên đến Phnom Penh thì dừng chân ở chung với người bản địa Khmer (xưa gọi là Cambodia)

Xứ Chắc Cà Đao thì là một vùng đất khô cằn, đất đai khó trồng trọt vì nhiều đá cuội trong lòng đất. Xa xa là vài ngọn núi, đồi...cao thì khộng cao, thấp thì không thấp. Mưa ít và con sông nhỏ thường khô cạn.

Từ Chắc Cà Đao lái xe honda ôm đi về biên giới Miên thì chừng 1 tiếng là đến.

Ở đó có cây nổi tiếng sinh ra "trái mạc-nưa" (SH- có người nói "mật nưa").


Trái nầy dùng để nhuộm: "quần lãnh đen" (SH- còn là lãnh Mỹ A) thì không sợ mục nát và ít thấm nước khi mùa mưa đến. Nổi danh nhất là "quần lãnh đen Nam Vang".
" Ta không sợ kẻ thù ám hại, bêu xấu, chửi rủa Ta vì những lời Ta nói thật.
Nhưng Ta sợ người ta khen tặng, hoan hô Ta vì những lời Ta nói không thật.
Ta sợ vì lúc đó Ta đánh mất lương tâm của Ta rồi. Nên Ta sợ ."

Tôn Ông Gò Vấp quotation.
________________________
On Sunday, October 27, 2019, 2:16:45 AM PDT, chuong ngoc van dam wrote:


Em là gái Chắc Cà Đao

Xứ quê xa lắm anh nào có hay

Thương anh còn một chút này

Gửi thuyền cho bến, gửi mây cho trời

Gặp đây là chút tình thôi

Cõng nhau đi trọn kiếp đời mai sau...(1)


Quí vị nào biết địa danh Chắc cà Đao ở đâu, xin cho biết..!

Cám ơn..!

---