Vụ Xôn Xao Giáo xứ St. Barbara:

Linh Mục và Giáo Dân Việt Nam

Tin Người Việt

https://sachhiem.net/TONGIAO/tgT/TinNGV1.php

25-Jan-2013

 

Giáo xứ St. Barbara vắng 3 linh mục, giáo dân xôn xao

Oct 13, 2012

https://thomasviet.blogspot.com/2012/10/vang-3-linh-muc-giao-dan-xon-xao.html#!/2012/10/vang-3-linh-muc-giao-dan-xon-xao.html

SANTA ANA (NV) - Cuối tuần qua, giáo xứ Saint Barbara, Santa Ana, một trong những giáo xứ lớn nhất và có nhiều giáo dân gốc Việt nhất tại Orange County, vắng một lúc ba linh mục, trong đó có cả linh mục chánh xứ và hai linh mục gốc Việt, làm dư luận giáo dân xôn xao và cầu nguyện.

Hơn 200 giáo dân đọc kinh Mân Côi, đồng thời cầu nguyện cho hai linh mục Việt Nam.

Trong những thánh lễ cuối tuần qua, giáo dân được nghe thông báo của Tòa Giám Mục Giáo Phận Orange cho biết “cha sở Richard Kennedy nghỉ bệnh và hai linh mục Mai Khải Hoàn và Xuân Nguyên ngưng mục vụ một thời gian”.

Thông báo của tòa giám mục đề ngày 7 Tháng Mười viết: “Kể từ ngày 1 Tháng Mười, Cha Richard Kennedy, cha sở giáo xứ St. Barbara, nghỉ bệnh. Ðồng thời hai cha quản nhiệm Micae Mai Khải Hoàn và Raphael Xuân Nguyên ngưng công việc mục vụ tại giáo xứ trong một thời gian.”

Thông báo cũng cho biết, “Trong thời gian này, Ðức Giám Mục Tod D. Brown, giám mục giám quản Tông Tòa Giáo Phận Orange, bổ nhiệm Cha Edward Poettgen, cha sở giáo xứ Trái Tim Vô Nhiễm Ðức Mẹ, tạm quyền giám quản giáo xứ St. Barbara.”

Thông báo do Linh Mục Nguyễn Tiến Bình, thư ký đức giám mục kiêm giám đốc Hội Ðồng Nhân Sự Linh Mục, ký.

Tuy nhiên, thông báo đăng trên bản tin Saint Barbara Catholic Church của giáo xứ, cùng vào ngày nêu trên, chỉ đề cập đến trường hợp linh mục chánh xứ, Richard Kennedy, nghỉ bệnh, và thêm vào câu “Xin cầu nguyện cho ngài, và cầu xin cho ngài chóng bình phục để trở về phục vụ dân Chúa.”

Bản tin không đề cập đến trường hợp hai linh mục Việt Nam.

Cả hai thông báo đều được đăng bằng tiếng Anh, tiếng Việt và tiếng Tây Ban Nha.

Khi được nhật báo Người Việt hỏi lý do ngưng mục vụ của hai linh mục Việt Nam, ông Steven Bohannon, phát ngôn viên Tòa Giám Mục Orange, nói: “Liên quan đến giáo xứ Saint Barbara, có nhiều luật quy định sự bảo mật, vì thế, giáo phận không thể có ý kiến về vấn đề này.”

Nhật báo Người Việt gọi điện thoại cho Linh Mục Nguyễn Tiến Bình, để lại lời nhắn, nhưng khi bài báo lên khuôn, vẫn không nhận được hồi âm, và không liên lạc được với Linh Mục Mai Khải Hoàn và Linh Mục Xuân Nguyên.

Sự vắng mặt đột ngột của hai linh mục Việt Nam làm một số giáo dân hoang mang.

Ông Nguyễn Văn Thanh, cư dân Santa Ana, và từng là chủ tịch Cộng Ðoàn Việt Nam Giáo Xứ Saint Barbara từ năm 1976 đến năm 1986, nói: “Ai cũng ngơ ngác, không hiểu tại sao xảy ra chuyện này. Chúng tôi hỏi thăm nhau, và không có câu trả lời.”

“Saint Barbara là một giáo xứ thành công và nổi bật, nhưng cũng có sự sáng và có sự tối,” ông Thanh nói tiếp. “Sự kiện này là quá oan cho hai cha (Mai Khải Hoàn và Xuân Nguyên). Ðáng lẽ hai cha phải được giãi bày trước, rồi mới đi đến chỗ trừng phạt, nếu có tội. Hai cha đi đột ngột như vậy là quá oan.”

Trước câu hỏi “tội gì” và “tại sao lại oan,” ông nói: “Vì không giải thích, nên chúng tôi không biết lý do, thì chúng tôi cho là oan.”

“Ðồng ý giáo phận có tòa kín, nhưng giáo dân không có tòa kín, nên giáo dân phải được biết. Nếu xấu cứ nói là xấu, tốt cứ nói là tốt,” ông Thanh nói thêm.

Vai trò chính thức của Linh Mục Mai Khải Hoàn tại giáo xứ Saint Barbara là niên trưởng. Ngoài ra, ông cũng là linh mục linh hướng của Hội Help The Poor, đồng thời là sáng lập viên và linh hướng của Ðoàn Knights of Columbus Các Thánh Tử Ðạo Việt Nam.

Còn Linh Mục Xuân Nguyên là quản nhiệm.

Tại một buổi đọc kinh cầu nguyện ở tượng đài Ðức Mẹ bên ngoài thánh đường giáo xứ Saint Barbara vào tối Thứ Tư, nhân Tháng Mân Côi, trước hơn 200 giáo dân, ông Nguyễn Hồng Phúc, chủ tịch Cộng Ðoàn Việt Nam, nói: “Nhân dịp hôm nay đọc kinh Mân Côi, chúng ta cũng cầu nguyện cho cha xứ chóng khỏi bệnh. Ðặc biệt, hai cha Mai Khải Hoàn và Xuân Nguyên vượt qua khó khăn hiện nay.”

Ông Khanh Nguyễn, đồng sáng lập Ðoàn Knights of Columbus Các Thánh Tử Ðạo Việt Nam, trước đó cũng gởi email cho khoảng 130 thành viên, kêu gọi họ đến “hiệp thông với giáo dân Saint Barbara để cầu nguyện cho hai cha đang vác Thánh Giá”.

Trước buổi cầu nguyện, một số giáo dân sầm xì chuyện hai vị linh mục vắng mặt. Nhưng khi được hỏi, không ai muốn trả lời, hoặc trả lời không biết.

Ông Lê Trị, thành viên nhóm Help The Poor, cho biết: “Tôi chỉ biết đến cầu nguyện cho hai cha, chứ không biết gì cả.”

Ông Nguyễn Văn Thanh: “Hai cha đi đột ngột như vậy là quá oan.” (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)

Mặc dù vắng một lúc ba linh mục, hoạt động tại giáo xứ vẫn bình thường, không thiếu một Thánh Lễ nào, vì tòa giám mục phái các linh mục khác đến mục vụ.

Chị Thủy Nguyễn, thư ký Ban Chấp Hành Cộng Ðoàn Việt Nam, nói: “Chúng tôi vẫn sinh hoạt bình thường. Ở Saint Barbara này, cuối tuần có cả chục Thánh Lễ, nhưng vẫn có đủ linh mục do tòa giám mục đưa xuống, để phục vụ giáo dân.”

Về sự vắng mặt của các linh mục, chị Thủy chia sẻ: “Tất nhiên là sửng sốt, vì mình không biết gì, không biết lý do. Bất cứ chuyện gì xảy ra đột ngột như vậy, chúng tôi đều buồn. Chúng tôi chỉ biết cầu nguyện.”

Giáo xứ Saint Barbara tọa lạc tại góc đường Euclid và McFadden, Santa Ana, có khoảng 7,500 giáo dân, trong đó khoảng 70% là giáo dân gốc Việt, theo chị Thủy cho biết.

––-

Liên lạc tác giả: DoDzung@nguoi-viet.com

Nguon: https://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/templates/viewarticlesNVO.aspx?articleid=156308&zoneid=1#.UHjaqMUxoa8

Đăng 13th October 2012 bởi Thomas Viet

**********************

Thêm phản ứng vụ 'treo chén' hai linh mục gốc Việt giáo xứ Saint Barbara

Thursday, October 18, 2012 6:34:48 PM

https://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/templates/viewarticlesNVO.aspx?articleid=156538&zoneid=1#.UQIF62fYH3A

SANTA ANA (NV) - Ðã hai tuần trôi qua, giáo dân Công Giáo gốc Việt vẫn tiếp tục xôn xao với thông báo của Tòa Giám Mục Giáo Phận Orange về sự vắng mặt cùng lúc của ba linh mục tại giáo xứ Saint Barbara, Santa Ana, California; cùng lúc ấy, một số chi tiết có thể liên quan đến sự kiện này bắt đầu được phơi bày. Và một số giáo dân cùng linh mục gốc Việt bắt đầu có phản ứng.

“Treo chén” và phản ứng

Hôm 16 Tháng Mười, ông Cao Tấn Tĩnh, chủ tịch Phong Trào Tông Ðồ Fatima Việt Nam, Hoa Kỳ, viết một bức thư nêu lên vấn đề hai linh mục Việt Nam bị “treo chén” và “cấm khẩu,” và gởi bằng email cho rất nhiều ca đoàn và giáo xứ Việt Nam khắp Hoa Kỳ, các cơ quan truyền thông Công Giáo Việt Nam tại Mỹ, và cả các giáo phận Công Giáo tại Việt Nam.

Ðơn của bà KimSon Bui xin lệnh cách ly 100 yard đối với ông Apolinar Leon. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)

Trong email, ông Tĩnh viết: “Cha Mai Khải Hoàn rất đáng kính, một linh mục, ngoài tư cách và đức độ rất xứng đáng với ơn gọi và sứ vụ linh mục của mình trên 40 năm qua, đã từng giữ các chức vụ không nhỏ trong cộng đồng Công Giáo Việt Nam... Thế mà đã đột ngột 'biến mất' (cùng một lúc với Cha Xuân Nguyên, vị linh mục cũng đang phục vụ với Cha Mai Khải Hoàn ở chung Giáo Xứ Santa Barbara GP Orange).”

“Cộng đồng Dân Chúa Việt Nam khắp nơi nói chung và ở GP Orange nói riêng đang hết sức hoang mang và thắc mắc về hiện tượng 'biến mất' này của hai vị linh mục chưa hề mang một chút tai tiếng xấu nào trong cộng đồng, trái lại, vẫn hết mình dấn thân phục vụ cho cộng đồng Dân Chúa. Ở Việt Nam, các vụ án cho dù bị chụp mũ và oan ức mấy chăng nữa, nhưng vẫn được xử một cách công khai với tội danh đàng hoàng, căn cứ vào luật lệ khoản này khoản kia (dù mơ hồ) kèm theo bản án rõ ràng,” ông viết tiếp.

Ông Tĩnh viết thêm: “Tòa Thánh Vatican cũng thế, đã từng công khai loan báo về các vụ liên quan đến các thần học gia sai lạc lại bất tuân phục, một cách hết sức rõ ràng, bao gồm cả lỗi phạm của họ (nơi các tác phẩm của họ hay lời giảng dạy của họ) lẫn hình phạt họ phải chịu (chẳng hạn không được dạy học nữa v.v.). Trong khi đó, ở một đệ nhất cường quốc Hoa Kỳ về văn minh và dân chủ lại xẩy ra một vụ trừng phạt 'treo chén' một cách bất ngờ mà không nêu rõ tội danh, thậm chí còn cấm 'nạn nhân' không được phép nói với bất cứ một ai ngoài vị linh hướng của mình!”

Và ông kêu gọi: “Liên Ðoàn Công Giáo Việt Nam Hoa Kỳ và riêng Cộng Ðồng Công Giáo Việt Nam Giáo Phận Orange cần phải lên tiếng trong sự vụ 'lạ lùng' này. Bằng cách viết thư thẳng lên Tòa Giám Mục Orange để hỏi xem hai vị linh mục Việt Nam 'mất tích' đã phạm lỗi lầm gì mà Tòa Giám Mục 'không dám' công bố lại còn cấm hai vị không được liên lạc với bất cứ một ai như thể giam lỏng các vị vậy!”

“Theo con biết thì chỉ vì hai vị linh mục này đã vô tình lỡ lời phát biểu tâm tình giống nhau của mình vào cùng một thời điểm và địa điểm không thuận lợi cho các vị mà thôi, chứ không có một chuyện gì trầm trọng như đã và đang xẩy ra ở Hoa Kỳ nói riêng và Âu Châu nói chung liên quan đến nạn linh mục lạm dụng tình dục trẻ em, một nạn lạm dụng tình dục ghê gớm như vậy, đến làm mất danh dự của Giáo Hội và phá sản của cả một giáo phận, như đã từng xẩy ra, khiến một số giáo dân đã bỏ đạo, mà nhiều nơi các vị linh mục lạm dụng tình dục ấy còn được giáo quyền địa phương bao che và giấu diếm, thì chẳng lẽ hai vị linh mục VN vốn có tiếng tốt của chúng ta đã phạm một tội còn ghê gớm và khủng khiếp hơn thế nữa hay sao???,” vị chủ tịch Phong Trào Tông Ðồ Fatima Việt Nam, Hoa Kỳ, nêu thắc mắc. Ông Tĩnh không đồng ý đăng nội dung này lên báo, tuy nhiên, vì thấy ông đã gởi đi khắp nơi, nhật báo Người Việt quyết định đăng để rộng đường dư luận.

Một giáo dân sinh hoạt lâu năm trong cộng đồng tại Little Saigon, yêu cầu không nêu danh tánh, cho biết, trong buổi họp của các linh mục Việt Nam tại Trung Tâm Công Giáo ở Santa Ana cuối tuần qua, một số linh mục cũng lên tiếng về vấn đề này.

Một email được gởi ra trên các diễn đàn Công Giáo yêu cầu giáo dân tạm ngưng đóng góp tài chánh cho giáo xứ và giáo phận cho đến khi biết lý do tại sao hai linh mục Việt Nam bị “tạm ngưng mục vụ.”

“Xin tạm ngưng tất cả các đóng góp cho giáo xứ cũng như giáo phận, cho đến lúc lời giải thích về việc 'cách chức vụ ' của các linh mục kể trên được giải thích thật rõ ràng qua văn kiện. Tất cả các đóng góp của quý vị xin cứ để qua một chỗ, nếu mọi việc được giải thích thích hợp với sự suy nghĩ của quý vị rồi, quý vị có thể đóng góp sau đó cũng vẫn chưa muộn... bây giờ xin tạm dừng hết kể cả phong bì hằng tuần quý vị gởi đi,” bức thư trên email được viết như vậy.

“KimSon Bui vs. Apolinar Leon”

Hồ sơ tại Tòa Thượng Thẩm California ở Santa Ana cho thấy có một chuyện xảy ra gần đây tại giáo xứ Saint Barbara liên quan đến một nhân viên và một tình nguyện viên của giáo xứ. Hồ sơ tòa án có tên “KimSon Bui vs. Apolinar Leon,” và có đề cập đến “father K.”

Trong đơn nộp ở tòa ngày 31 Tháng Bảy, bà KimSon Bui, nhân viên giữ sổ sách của giáo xứ và có ba người con tham gia hoạt động tại nhà thờ này, yêu cầu tòa cho lệnh cách ly (restraining order) 100 yard đối với ông Apolinar Leon, vì cho rằng sự theo đuổi của ông là “sách nhiễu tình dục” và hăm dọa bà, theo lời khai trong đơn.

Trong những bằng chứng bà KimSon Bui đưa ra, có một số thư tỏ tình của ông Leon đối với bà, được gởi dưới dạng “texting” qua điện thoại di động.

“Texting” trên điện thoại di động của bà KimSon Bui, do ông Apolinar Leon gởi, có đề cập đến “father K.” (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)

Trong một thư “texting” ngày 20 Tháng Bảy, ông Leon viết: “Kim: nếu 'fr k.' thật sự la cô với những từ ngữ (không đọc được vì mờ - NV), tôi cần biết tại sao? Ðừng bao giờ làm như vậy nữa hoặc tôi sẽ giết cô! Sau hết, cô là người đem tình bạn đến cho tôi.”

Trong một thư khác trước đó, ngày 7 Tháng Bảy, ông Leon viết: “Chào buổi sáng Kim. Tôi thành thật xin lỗi vì những chuyện tôi làm. Tôi không biết là tôi không được cô đón nhận, và rằng cô ghét quà của tôi, hoa, và tất cả những gì tôi làm. Tôi thật sự xin lỗi vì chuyện này. Một lần nữa, tôi muốn xin lỗi vì đã làm cô phải trải qua những lúc không vui này. Hy vọng cô không có thêm vấn đề (problems) gì với 'father K' nữa. Tôi đã nói với ông là tôi sẽ không làm phiền cô nữa...”

Trước khi tòa giám mục thông báo sự vắng mặt của ba linh mục, giáo xứ Saint Barbara có năm linh mục: Richard Kennedy (chánh xứ), Mai Khải Hoàn, Xuân Nguyên, Sergio Ramos và Jose Luis Jimenez.

Trong đơn, bà KimSon Bui cho biết từng báo cho cảnh sát Westminster và Santa Ana biết chuyện ông Leon hăm dọa bà.

Hồ sơ tòa cho thấy sự việc được giải quyết xong ngày 17 Tháng Tám qua hòa giải (mediation).

Nhật báo Người Việt gọi điện thoại cho bà KimSon Bui và ông Apolinar Leon, để lại lời nhắn cho cả hai, nhưng không nhận được hồi âm.

Vấn đề nhân sự “là bí mật”

Tại các buổi lễ cuối tuần đầu Tháng Mười, giáo dân giáo xứ được nghe thông báo của tòa giám mục cho biết “cha sở Richard Kennedy nghỉ bệnh và hai linh mục Mai Khải Hoàn và Xuân Nguyên ngưng mục vụ một thời gian.”

Ðồng thời, giáo phận bổ nhiệm “Linh Mục Edward Poettgen, chánh xứ giáo xứ Trái Tim Vô Nhiễm Ðức Mẹ, tạm quyền giám quản giáo xứ St. Barbara.”

Vài ngày sau, trong một buổi cầu nguyện nhân Tháng Mân Côi của giáo xứ, giáo dân cũng “cầu nguyện cho cha xứ chóng khỏi bệnh. Ðặc biệt, hai cha Mai Khải Hoàn và Xuân Nguyên vượt qua khó khăn hiện nay.”

Nhật báo Người Việt phỏng vấn một số giáo dân, tất cả đều “hoang mang,” “không biết chuyện gì xảy ra,” và bắt đầu đưa ra nhiều đồn đoán, trong khi chờ đợi lời giải thích chính thức từ tòa giám mục.

Trong khi đó, ông Steven Bohannon, phát ngôn viên Tòa Giám Mục Orange, nói với nhật báo Người Việt hôm 12 Tháng Mười rằng: “Liên quan đến giáo xứ Saint Barbara, có nhiều luật quy định sự bảo mật, vì thế, giáo phận không thể có ý kiến về vấn đề này.”

Ngày 11 Tháng Mười, Ðức Ông Mike Heher, tổng quản trị tòa giám mục, thay mặt Giám Mục Tod Brown của giáo phận, viết thư gởi các linh mục với tựa đề “Vấn đề nhân sự là bí mật,” xác nhận “tòa giám mục không bao giờ công khai các vấn đề liên quan đến nhân sự, bao gồm cả những gì có thể xảy ra tại giáo xứ Saint Barbara mới đây.”

Trong thư, Ðức Ông Heher xác nhận “có những tin đồn độc ác lan truyền và chúng ta đáp lại.”

Ðó là “Cha Dick (Richard) Kennedy đang nghỉ bệnh chứ không vì một lý do nào khác. Ngài chưa bị cáo buộc bất cứ sai phạm nào. Ngài vẫn là một linh mục tốt và xứng đáng với uy tín là một cha xứ sốt sắng.”

“Hai cha Mai Khải Hoàn và Xuân Nguyên cũng vắng mặt khỏi giáo xứ Saint Barbara trong lúc này vì những lý do chính đáng; bất cứ điều gì ngược lại (tuyên bố này) đều không đúng. Họ vẫn là những linh mục tốt,” bức thư viết tiếp.

Bức thư kết luận: “Hoạt động linh mục tốt có nghĩa là không trả lời hoặc lan truyền tin đồn, những loại tin đồn bóng gió và độc ác. Uy danh của các giáo sĩ và nhân viên chúng ta phải được bảo vệ.”

Sau hai tuần lễ, mặc dù có sự giải thích của tòa giám mục, giáo dân vẫn chưa có câu trả lời thỏa đáng, và sự việc bắt đầu được lan truyền đi khắp nơi, rất xa, ra bên ngoài giáo xứ.

Trong cộng đồng Công Giáo Việt Nam tại Mỹ, Linh Mục Mai Khải Hoàn là đương kim chủ tịch Giáo Sĩ và Tu Sĩ Miền Tây Nam Hoa Kỳ. Ông cũng từng là giám đốc Trung Tâm Công Giáo Việt Nam, Giáo Phận Orange.

Tại giáo xứ Saint Barbara, Linh Mục Mai Khải Hoàn là niên trưởng. Ngoài ra, ông cũng là linh mục linh hướng của hội thiện nguyện Help The Poor, đồng thời là sáng lập viên và linh hướng của Ðoàn Knights of Columbus Các Thánh Tử Ðạo Việt Nam.

Linh Mục Xuân Nguyên là quản nhiệm cộng đoàn Việt Nam tại giáo xứ Saint Barbara.

“Texting” trên điện thoại di động của bà KimSon Bui, do ông Apolinar Leon gởi, có đề cập đến “fr k.” (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)

Giáo xứ Saint Barbara, tọa lạc tại góc đường McFadden và Euclid, Santa Ana, là một trong những giáo xứ lớn nhất tại Giáo Phận Orange, có khoảng 7,500 giáo dân, trong đó 70% là người gốc Việt.

Giáo Phận Orange là giáo phận lớn hàng thứ 10 tại Hoa Kỳ, có gần 1.3 triệu giáo dân, trong tổng số 3 triệu cư dân của Orange County.

Giáo phận hiện do Giám Mục Tod Brown cai quản. Vị giám mục này sẽ về hưu cuối năm nay, và đang trong thời gian bàn giao quyền giám quản tông tòa cho Giám Mục Kevin Vann của Giáo Phận Fort Worth, Texas.

––-

Liên lạc tác giả: DoDzung@nguoi-viet.com

 

**********************

Vụ giáo xứ Saint Barbara, linh mục gốc Việt lên tiếng

Wednesday, October 24, 2012 7:10:08 PM

https://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/templates/viewarticlesNVO.aspx?articleid=156817&zoneid=1

‘Linh mục và giáo dân Việt Nam bị coi thường’

Ðỗ Dzũng/Người Việt

SANTA ANA (NV) - Ba tuần trôi qua, sau khi hai linh mục Việt Nam tại giáo xứ Saint Barbara, Santa Ana, bị đột ngột “ngưng mục vụ,” giáo dân Việt Nam khắp nơi vẫn tiếp tục xôn xao, trong khi Linh Mục Ðỗ Thanh Hà bắt đầu lên tiếng, cho rằng Ðức Ông Mike Heher kỳ thị linh mục Việt Nam và giáo dân Việt Nam, lạm dụng quyền hành.

Nhà thờ giáo xứ Saint Barbara, một trong những giáo xứ có đông giáo dân gốc Việt nhất trong giáo phận. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)

Linh Mục Hà cũng yêu cầu vị giám mục giáo phận tương lai không tiếp tục bổ nhiệm đức ông vào chức vụ hiện nay.

Linh Mục Ðỗ Thanh Hà (Thomas Ha Do), hiện đang nghỉ hưu, từng là giám đốc tiên khởi của Trung Tâm Công Giáo Việt Nam, Giáo Phận Orange, từng là linh mục chánh xứ gốc Việt đầu tiên của giáo phận, cai quản nhà nhờ Saint Callistus, Garden Grove, và từng là chánh án Tòa Án Hôn Phối của giáo phận.

Trong bức thư đề ngày 19 Tháng Mười gởi cho ba vị giám mục, Tod Brown, Kevin Vann, và Mai Thanh Lương; và Ðức Ông Mike Heher cùng một số linh mục trong giáo phận, Linh Mục Ðỗ Thanh Hà cho rằng “phải có một cái gì đó nghiêm trọng giữa hai vị linh mục Việt Nam (Mai Khải Hoàn và Xuân Nguyên) và Linh Mục Richard Kennedy.”

Tuy nhiên, “cả hai linh mục bị trừng phạt nặng nề trong khi Linh Mục Kennedy được phép nghỉ bệnh,” theo bức thư của Linh Mục Ðỗ Thanh Hà.

Vị linh mục này viết tiếp: “Tôi tin rằng sự trừng phạt này là quá mức và vị tổng quản trị giáo phận (Mike Heher) đã có một hành động kỳ thị đối với họ.”

Linh Mục Hà còn cho rằng, “Ðức Ông Heher được biết là một người lạm dụng quyền lực, thiếu sự khoan dung, ngạo mạn, không chỉ trong vụ này, mà còn nhiều vụ khác đối với các linh mục và cộng đồng Việt Nam. Ông là người độc đoán (tyrant) trong Hội Ðồng Nhân Sự Linh Mục, và đây là quyết định của ông, tôi tin như vậy, chứ không phải của Giám Mục Tod Brown, vì giám mục này không có mặt tại giáo phận khi chuyện xảy ra.”

Khi được nhật báo Người Việt hỏi tại sao viết lá thư này, Linh Mục Ðỗ Thanh Hà nói: “Tôi thấy cả ba linh mục đều có lỗi, nhưng chỉ có hai linh mục Việt Nam bị phạt, một dấu hiệu cho thấy có sự kỳ thị, nên tôi lên tiếng. Tôi thấy như vậy là đức ông coi thường giáo dân, coi thường linh mục Việt Nam, lời lẽ thì dữ tợn, nói năng nặng nề lắm.”

Tuy nhiên, khi được yêu cầu đưa ra ví dụ, vị linh mục này cho biết: “Vì sự tế nhị, tôi không thể đưa ra ví dụ. Tôi chỉ cảm thấy như vậy, và tôi lên tiếng.”

Nhật báo Người Việt có gọi điện thoại đến Ðức Ông Mike Heher, có nói chuyện với thư ký của đức ông, nhờ chuyển lời nhắn xin cho biết ý kiến, nhưng cho tới khi bài báo lên khuôn, vẫn không nhận được hồi âm.

Cuối bức thư, Linh Mục Ðỗ Thanh Hà viết: “Vụ này tạo ra sự kinh hoàng, giận dữ và đau buồn trong chúng tôi. Nó cũng làm giảm sự tin tưởng của chúng tôi đối với hàng giáo phẩm cao nhất của giáo phận. Công việc mục vụ của các linh mục và đời sống tôn giáo sẽ đi xuống, sự đóng góp tài chánh để tu bổ nhà thờ chánh tòa sẽ bị ảnh hưởng, và sẽ mất một thời gian dài để mọi chuyện bình thường trở lại.”

Linh Mục Hà cũng hy vọng “khi ngài (Giám Mục Kevin Vann) chính thức kế vị giám quản giáo phận vào Tháng Mười Hai, xin đừng giữ Ðức Ông Mike Heher trong chức vụ tổng quản trị hiện nay. Ông đã gây ra biết bao tai hại cho giáo phận và không xứng đáng với chức vụ này nữa.”

Giám Mục Tod Brown hiện là giám quản tông tòa Giáo Phận Orange, còn Giám Mục Mai Thanh Lương là giám mục phụ tá, tu sĩ gốc Việt cao nhất trong hàng giáo phẩm của giáo phận.

Giám Mục Tod Brown sẽ về hưu cuối năm nay, và đang trong thời gian bàn giao quyền giám quản tông tòa cho Giám Mục Kevin Vann, thuộc Giáo Phận Fort Worth, Texas.

Tại các buổi lễ cuối tuần đầu Tháng Mười, giáo dân giáo xứ Saint Barbara được nghe thông báo của tòa giám mục cho biết “cha sở Richard Kennedy nghỉ bệnh và hai linh mục Mai Khải Hoàn và Xuân Nguyên ngưng mục vụ một thời gian.”

Ðồng thời, giáo phận bổ nhiệm “Linh Mục Edward Poettgen, chánh xứ giáo xứ Trái Tim Vô Nhiễm Ðức Mẹ, tạm quyền giám quản giáo xứ St. Barbara.”

Vài ngày sau, trong một buổi cầu nguyện nhân Tháng Mân Côi của giáo xứ, giáo dân cũng “cầu nguyện cho cha xứ chóng khỏi bệnh. Ðặc biệt, hai cha Mai Khải Hoàn và Xuân Nguyên vượt qua khó khăn hiện nay.”

Nhật báo Người Việt phỏng vấn một số giáo dân, tất cả đều “hoang mang,” “không biết chuyện gì xảy ra,” bắt đầu đưa ra nhiều đồn đoán, và cầu nguyện, trong khi chờ đợi lời giải thích thỏa đáng từ tòa giám mục.

Ngày 11 Tháng Mười, Ðức Ông Mike Heher, thay mặt Giám Mục Tod Brown, viết thư gởi các linh mục với tựa đề “Vấn đề nhân sự là bí mật,” xác nhận “tòa giám mục không bao giờ công khai các vấn đề liên quan đến nhân sự, bao gồm cả những gì có thể xảy ra tại giáo xứ Saint Barbara mới đây.”

Trong thư, Ðức Ông Heher xác nhận “có những tin đồn độc ác lan truyền và chúng ta đáp lại.”

Ðó là “Cha Dick (Richard) Kennedy đang nghỉ bệnh chứ không vì một lý do nào khác. Ngài chưa bị cáo buộc bất cứ sai phạm nào. Ngài vẫn là một linh mục tốt và xứng đáng với uy tín là một cha xứ sốt sắng.”

“Hai cha Mai Khải Hoàn và Xuân Nguyên cũng vắng mặt khỏi giáo xứ Saint Barbara trong lúc này vì những lý do chính đáng; bất cứ điều gì ngược lại đều không đúng. Họ vẫn là những linh mục tốt,” bức thư viết tiếp.

Trong khi đó, ông Steven Bohannon, phát ngôn viên Tòa Giám Mục Giáo Phận Orange, nói với nhật báo Người Việt hôm 12 Tháng Mười rằng: “Liên quan đến giáo xứ Saint Barbara, có nhiều luật quy định sự bảo mật, vì thế, giáo phận không thể có ý kiến về vấn đề này.”

Hôm 16 Tháng Mười, ông Cao Tấn Tĩnh, chủ tịch Phong Trào Tông Ðồ Fatima Việt Nam tại Hoa Kỳ, viết một bức thư nêu lên vấn đề hai linh mục Việt Nam, mà ông gọi là bị “treo chén” và “cấm khẩu,” và gởi bằng email cho rất nhiều ca đoàn và giáo xứ Việt Nam khắp Hoa Kỳ, các cơ quan truyền thông Công Giáo Việt Nam tại Mỹ, và cả các giáo phận tại Việt Nam.

Trong cộng đồng Công Giáo Việt Nam tại Mỹ, Linh Mục Mai Khải Hoàn là đương kim chủ tịch Giáo Sĩ và Tu Sĩ Miền Tây Nam Hoa Kỳ. Ông cũng từng là giám đốc Trung Tâm Công Giáo Việt Nam, Giáo Phận Orange.

Tại giáo xứ Saint Barbara, Linh Mục Mai Khải Hoàn là niên trưởng. Ngoài ra, ông cũng là linh mục linh hướng của hội thiện nguyện Help The Poor, đồng thời là sáng lập viên và linh hướng của Ðoàn Knights of Columbus Các Thánh Tử Ðạo Việt Nam.

Bức thư của Linh Mục Ðỗ Thanh Hà. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)

Linh Mục Xuân Nguyên là quản nhiệm cộng đoàn Việt Nam tại giáo xứ Saint Barbara.

Giáo xứ Saint Barbara, tọa lạc tại góc đường McFadden và Euclid, là một trong những giáo xứ lớn nhất tại Giáo Phận Orange, có khoảng 7,500 giáo dân, trong đó 70% là người gốc Việt.

Kể từ khi cộng đồng Việt Nam có mặt tại giáo xứ trong gần 40 năm qua, Saint Barbara chưa bao giờ có linh mục chánh xứ gốc Việt.

Giáo Phận Orange là giáo phận lớn hàng thứ 10 tại Hoa Kỳ, có gần 1.3 triệu giáo dân, trong tổng số 3 triệu cư dân của Orange County. Trong số này, có khoảng 40,000 giáo dân gốc Việt.

––

Liên lạc tác giả: DoDzung@nguoi-viet.com

 

**********************

Vụ hai linh mục Việt Nam đột ngột bị ‘ngưng mục vụ’ – Có truyền đơn kêu gọi tạm ngưng đóng góp cho giáo xứ St. Barbara

Posted on 29/10/2012 by admin

https://nguoiviet.tv/vu-hai-linh-muc-viet-nam-dot-ngot-bi-ngung-muc-vu-co-truyen-don-keu-goi-tam-ngung-dong-gop-cho-giao-xu-st-barbara/

SANTA ANA (NV) – Trong lúc Tòa Giám Mục Giáo Phận Orange vẫn chưa lên tiếng vì sao hai linh mục gốc Việt đột ngột bị “ngưng mục vụ” tại giáo xứ Saint Barbara, một số truyền đơn được rải tại nhà thờ kêu gọi giáo dân tạm thời không đóng góp tài chánh tại các buổi lễ.

Giám Mục Mai Thanh Lương: “Trong hoàn cảnh giáo xứ không ổn định, chúng ta phải có đức tin.” (Hình: Ðỗ Dzũng/Người Việt)

Trả lời phỏng vấn nhật báo Người Việt ngay sau khi tham dự Thánh lễ 11 giờ sáng Chủ Nhật, ông Ðào Trọng Thư, một tình nguyện viên trong Ban Bác Ái Xã Hội của Cộng Ðoàn Việt Nam trong giáo xứ, nói: “Chúng tôi có thấy truyền đơn, nhưng ban chấp hành cộng đoàn có dặn là phải dẹp.”

Không rõ lời kêu gọi trong truyền đơn ảnh hưởng như thế nào. Tuy nhiên, theo bản tin Saint Barbara Catholic Church, số tiền đóng góp nhà thờ kể từ sau khi hai linh mục Mai Khải Hoàn và Xuân Nguyên vắng mặt giảm khoảng 17%.

Bản tin cho biết, số tiền giáo dân đóng góp cho tuần lễ của ngày 30 Tháng Chín là $22,695. Ba tuần sau, cho tuần lễ ngày 21 Tháng Mười, số tiền đóng góp là $18,832.

Trong bài giảng của Thánh lễ này, Giám Mục Mai Thanh Lương, giám mục phụ tá giáo phận, hai lần nói: “Trong hoàn cảnh giáo xứ không ổn định, chúng ta phải có đức tin.”

Khi được nhật báo Người Việt hỏi sau Thánh lễ, Giám Mục Mai Thanh Lương giải thích: “Cũng như mọi tổ chức của con người, chỗ nào cũng có vấn đề, giống như mình điều hành một công ty, và họ đang cố gắng ổn định.”

Vị giám mục gốc Việt duy nhất của Giáo Phận Orange cũng cho biết ông đến dâng lễ tại giáo xứ Saint Barbara vì nhà thờ đang thiếu linh mục.

Khi được hỏi vấn đề hai linh mục Việt Nam vắng mặt, Giám Mục Mai Thanh Lương cho biết: “Khi chuyện xảy ra, tôi không có mặt trong giáo phận. Khi trở về, tôi có ăn cơm với hai cha. Các ngài vẫn làm lễ, nhưng không làm ở giáo xứ. Ngoài ra, tôi không nói được gì hết, vì tôi không biết chuyện.”

“Tôi đang tìm hiểu về mọi khía cạnh. Tôi nghĩ sự vắng mặt của hai cha có ảnh hưởng cho giáo xứ, nhưng chỉ là tạm thời,” Giám Mục Mai Thanh Lương nói tiếp.

Dù đã ba tuần trôi qua, giáo dân vẫn chưa hết bàng hoàng về sự vắng mặt của hai linh mục gốc Việt tại giáo xứ có đông giáo dân Việt Nam nhất trong giáo phận.

Chị Lương Thị Thu, cư dân Garden Grove, cho biết là giáo dân của giáo xứ, nói: “Chúng tôi rất nhớ hai cha. Vắng hai cha chúng tôi cảm thấy tẻ nhạt, hụt hẫng, không ai biết rõ chuyện gì xảy ra. Nếu có hỏi các cha khác thì cũng không ai nói. Chúng tôi cũng muốn biết tại sao hai cha vắng mặt. Chúng tôi chỉ biết cầu nguyện cho hai cha.”

Trước khi buổi lễ bắt đầu, một thanh niên cho biết tên là Lâm Minh, phát cho giáo dân đi lễ bản sao một lá thư do Giám Sát Viên Janet Nguyễn gởi Giám Mục Tod Brown, giám mục cai quản giáo phận, cho biết bà quan tâm chuyện hai linh mục vắng mặt và mong giáo phận bổ nhiệm một linh mục quản nhiệm “thông hiểu văn hóa Mỹ-Việt cũng như ngôn ngữ” của giáo dân Việt Nam.

Tại các buổi lễ cuối tuần đầu Tháng Mười, giáo dân giáo xứ Saint Barbara được nghe thông báo của tòa giám mục cho biết “cha sở Richard Kennedy nghỉ bệnh và hai linh mục Mai Khải Hoàn và Xuân Nguyên ngưng mục vụ một thời gian.”

Anh Lâm Minh phát cho giáo dân đi lễ bản sao một lá thư do Giám Sát Viên Janet Nguyễn gởi Giám Mục Tod Brown. (Hình: Ðỗ Dzũng/Người Việt)

Ðồng thời, giáo phận bổ nhiệm “Linh Mục Edward Poettgen, chánh xứ giáo xứ Trái Tim Vô Nhiễm Ðức Mẹ, tạm quyền giám quản giáo xứ St. Barbara.”

Ngày 11 Tháng Mười, Ðức Ông Mike Heher, thay mặt Giám Mục Tod Brown, viết thư gởi các linh mục với tựa đề “Vấn đề nhân sự là bí mật,” xác nhận “tòa giám mục không bao giờ công khai các vấn đề liên quan đến nhân sự, bao gồm cả những gì có thể xảy ra tại giáo xứ Saint Barbara mới đây.”

Trong thư, Ðức Ông Heher xác nhận “có những tin đồn độc ác lan truyền và chúng ta đáp lại.”

Ðó là “Cha Dick (Richard) Kennedy đang nghỉ bệnh chứ không vì một lý do nào khác. Ngài chưa bị cáo buộc bất cứ sai phạm nào. Ngài vẫn là một linh mục tốt và xứng đáng với uy tín là một cha xứ sốt sắng.”

“Hai cha Mai Khải Hoàn và Xuân Nguyên cũng vắng mặt khỏi giáo xứ Saint Barbara trong lúc này vì những lý do chính đáng; bất cứ điều gì ngược lại đều không đúng. Họ vẫn là những linh mục tốt,” bức thư viết tiếp.

Trong khi đó, ông Steven Bohannon, phát ngôn viên Tòa Giám Mục Giáo Phận Orange, nói với nhật báo Người Việt hôm 12 Tháng Mười rằng: “Liên quan đến giáo xứ Saint Barbara, có nhiều luật quy định sự bảo mật, vì thế, giáo phận không thể có ý kiến về vấn đề này.”

Hôm 16 Tháng Mười, ông Cao Tấn Tĩnh, chủ tịch Phong Trào Tông Ðồ Fatima Việt Nam tại Hoa Kỳ, viết một bức thư nêu lên vấn đề hai linh mục Việt Nam, mà ông gọi là bị “treo chén” và “cấm khẩu,” và gởi bằng email cho rất nhiều ca đoàn và giáo xứ Việt Nam khắp Hoa Kỳ, các cơ quan truyền thông Công Giáo Việt Nam tại Mỹ, và cả các giáo phận tại Việt Nam.

Trong bức thư đề ngày 19 Tháng Mười gởi cho ba vị giám mục, Tod Brown, Kevin Vann, và Mai Thanh Lương; và Ðức Ông Mike Heher (tổng quản trị giáo phận) cùng một số linh mục trong giáo phận, Linh Mục Ðỗ Thanh Hà cho rằng “phải có một cái gì đó nghiêm trọng giữa hai vị linh mục Việt Nam (Mai Khải Hoàn và Xuân Nguyên) và Linh Mục Richard Kennedy.”

Tuy nhiên, “cả hai linh mục bị trừng phạt nặng nề trong khi Linh Mục Kennedy được phép nghỉ bệnh,” theo bức thư của Linh Mục Ðỗ Thanh Hà, hiện đang nghỉ hưu, từng là giám đốc tiên khởi của Trung Tâm Công Giáo Việt Nam, Giáo Phận Orange, từng là linh mục chánh xứ gốc Việt đầu tiên của giáo phận, giám quản nhà nhờ Saint Callistus, Garden Grove, và từng là chánh án Tòa Án Hôn Phối của giáo phận.

Giám Mục Tod Brown hiện là giám quản tông tòa Giáo Phận Orange, còn Giám Mục Mai Thanh Lương là giám mục phụ tá, tu sĩ gốc Việt cao nhất trong hàng giáo phẩm của giáo phận.

Giám Mục Tod Brown sẽ về hưu cuối năm nay, và đang trong thời gian bàn giao quyền giám quản tông tòa cho Giám Mục Kevin Vann, thuộc Giáo Phận Fort Worth, Texas.

Linh Mục Hà viết tiếp: “Tôi tin rằng sự trừng phạt này là quá mức và vị tổng quản trị giáo phận (Mike Heher) đã có một hành động kỳ thị đối với họ.”

Linh Mục Ðỗ Thanh Hà còn cho rằng: “Ðức Ông Heher được biết là một người lạm dụng quyền lực, thiếu sự khoan dung, ngạo mạn, không chỉ trong vụ này, mà còn nhiều vụ khác đối với các linh mục và cộng đồng Việt Nam. Ông là người độc đoán (tyrant) trong Hội Ðồng Nhân Sự Linh Mục, và đây là quyết định của ông, tôi tin như vậy, chứ không phải của Giám Mục Tod Brown, vì giám mục này không có mặt tại giáo phận khi chuyện xảy ra.”

Cuối bức thư, Linh Mục Ðỗ Thanh Hà viết: “Vụ này tạo ra sự kinh hoàng, giận dữ và đau buồn trong chúng tôi. Nó cũng làm giảm sự tin tưởng của chúng tôi đối với hàng giáo phẩm cao nhất của giáo phận. Công việc mục vụ của các linh mục và đời sống tôn giáo sẽ đi xuống, sự đóng góp tài chánh để tu bổ nhà thờ chánh tòa sẽ bị ảnh hưởng, và sẽ mất một thời gian dài để mọi chuyện bình thường trở lại.”

Linh Mục Hà cũng hy vọng “khi ngài (Giám Mục Kevin Vann) chính thức kế vị giám quản giáo phận vào Tháng Mười Hai, xin đừng giữ Ðức Ông Mike Heher trong chức vụ tổng quản trị hiện nay. Ông đã gây ra biết bao tai hại cho giáo phận và không xứng đáng với chức vụ này nữa.”

Sau khi bài báo được đăng ngày Thứ Năm, 25 Tháng Mười, ông Steven Bohannon có gọi điện thoại cho nhật báo Người Việt và khẳng định: “(Dù liên quan đến Ðức Ông Mike Heher) Ðây vẫn là vấn đề nhân sự, một vấn đề mà theo luật, giáo phận không thể giải thích.”

 

**********************

Hai Linh mục Việt Nam được phục hồi danh dự

Thứ ba - 20/11/2012 22:16 - Đã xem: 1017

https://kbchn.net/news/Su-kien/Hai-Linh-muc-Viet-Nam-duoc-phuc-hoi-danh-du-10579/

Anh chị em thân mến,

Tôi xin được chia sẻ một tin rất vui với mọi người là sáng hôm nay GM Todd Brown đã tiếp kiến Cha Mai Khải Hoàn và Cha Xuân Nguyên tại văn phòng địa phận. Cha Hoàn và Cha Xuân-Nguyên đã có cơ hội trình bày tất cả sự thật về những sự kiện và diễn tiến đã xảy ra tại giáo xứ St. Barbara, thêm vào đó, hai Cha Việt Nam cũng đã trình với GM Todd Brown những bài báo, văn thư và các tài liệu liên quan đến sự kiện đã xảy ra tại St. Barbara và phản ứng của cộng đồng Việt Nam. GM Todd Brown đã tỏ ra rất ngạc nghiên khi xem qua những văn kiện và báo chí và Ngài không hề biết và cũng không ngờ được những phản ứng khá mạnh mẽ từ cộng đồng Công Giáo Việt Nam, thêm vào đó Ngài cũng đã cảm nhận được mức độ trầm trọng của sự kiện có thể đã gây hại đến niềm tin của giáo dân Việt Nam đến giáo phận và sẽ gây trở ngại cho việc vận động sự ủng hộ tài chánh từ giáo dân Việt Nam cho giáo phận để hoàn tất việc sửa sang lại nhà thờ chánh tòa Christ Cathedral. Để bảo vệ cho uy tín của Giáo Phận và để trả lại danh dự cho Cha Hoàn và Cha Xuân Nguyên, Đức Cha Todd Brown và các Cha Việt Nam đã thỏa thuận là:

1. GM Todd Brown sẽ ra một thông báo gởi đến cho tất cả các giáo xứ tại quận Cam để vãn hồi danh dự cho Cha Hoàn và Cha Xuân Nguyên.

2. Để có thể giải quyết mọi việc một cách êm đẹp và để bảo vệ danh dự cho giáo phận, Cha Hoàn và Cha Xuân Nguyên sẽ nhận thuyên chuyển đến 2 giáo xứ khác nhau.

3. Giáo Phận Orange sẽ tổ chức một Thánh Lễ Tạ Ơn và Chia Tay của Cha Hoàn và Cha Xuân Nguyên với giáo xứ St. Barbara, vào lúc 11:00 giờ sáng, Chủ Nhật, ngày 25 tháng 11 năm 2012, tại giáo xứ St. Barbara.

Xin mời mọi người đến chia vui với Cha Mai Khải Hoàn và Cha Xuân Nguyên, để tạ ơn Chúa, mừng Cha Mai Khải Hoàn và Cha Xuân Nguyên được giải oan và được trở về làm mục vụ, và nhất là tỏ lòng cám ơn hai Cha đã chịu vát Thánh Giá Chúa trong thời gian qua,vào lúc 11:00 giờ sáng, Chủ Nhật, ngày 25 tháng 11 năm 2012, tại giáo xứ St. Barbara.

Xin tạ ơn Chúa, tạ ơn Mẹ, tạ ơn tất cả!

Nguyễn Khanh

 

**********************

Thuyên chuyển hai linh mục gốc Việt khỏi Giáo xứ Saint Barbara

Tuesday, November 20, 2012 6:54:02 PM

https://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/templates/viewarticlesNVO.aspx?articleid=158042&zoneid=1

WESTMINSTER (NV) - Hai linh mục Mai Khải Hoàn và Xuân Nguyên sẽ nhận thuyên chuyển khỏi giáo xứ Saint Barbara, Quận Cam, California. Nguồn tin của nhật báo Người Việt cho biết.

Bên trong nhà thờ St.Barbara. ( Hình: DanHuynh/NguoiViet )

Một Thánh lễ chia tay với nhị vị linh mục sẽ được tổ chức vào lúc 11:00 giờ sáng Chủ Nhật, 25 Tháng Mười Một, tại giáo xứ St. Barbara.

Nguồn tin nói rằng, trong buổi sáng ngày 20 Tháng Mười Một, hai linh mục Mai Khải Hoàn và Xuân Nguyên đã có buổi tiếp kiến riêng với Giám Mục Tod Brown. Tại cuộc gặp này, hai linh mục được cơ hội trình bày tất cả sự việc liên quan đến giáo xứ St. Barbara trong thời gian qua.

Câu chuyện bắt đầu được cộng đồng giáo dân gốc Việt biết đến trong một buổi lễ hồi đầu Tháng Mười. Tại buổi lễ này, giáo dân trong giáo xứ được nghe thông báo của tòa giám mục, rằng “cha sở Richard Kennedy nghỉ bệnh và hai linh mục Mai Khải Hoàn và Xuân Nguyên ngưng mục vụ một thời gian.”

Vài ngày sau đó, trong một buổi cầu nguyện tại giáo xứ, giáo dân “cầu nguyện cho cha xứ chóng khỏi bệnh. Ðặc biệt, hai cha Mai Khải Hoàn và Xuân Nguyên vượt qua khó khăn hiện nay.”

Trong thời gian đó, nhiều giáo dân, ngay tại giáo xứ địa phương và nhiều giáo xứ khác trên toàn Hoa Kỳ, tỏ ra “hoang mang” vì “không biết chuyện gì xảy ra.”

Trung tuần tháng 10, tổng quản trị tòa giám mục, Ðức Ông Mike Heher, thay mặt Giám Mục Tod Brown, viết thư gởi các linh mục. Thư có đoạn: “Tòa giám mục không bao giờ công khai các vấn đề liên quan đến nhân sự, bao gồm cả những gì có thể xảy ra tại giáo xứ Saint Barbara mới đây.”

Trong thư, Ðức Ông Heher xác nhận “có những tin đồn độc ác lan truyền và chúng ta đáp lại.”

Về Linh Mục Mai Khải Hoàn và Linh Mục Xuân Nguyên, thư viết rằng, “Họ vẫn là những linh mục tốt,” nhưng kết luận: “Hoạt động linh mục tốt có nghĩa là không trả lời hoặc lan truyền tin đồn, những loại tin đồn bóng gió và độc ác.”

Ðến nay, cộng đồng giáo dân gốc Việt vẫn thắc mắc về sự thật nằm phía sau toàn bộ câu chuyện cũng như tính công bằng của quyết định thuyên chuyển hai linh mục Mai Khải Hoàn và Xuân Nguyên đi nơi khác.

Trước đó, trong một cuộc trả lời ngắn với Người Việt, ông Steven Bohannon, phát ngôn viên Tòa Giám Mục Orange, cũng khẳng định: “Giáo phận không thể có ý kiến về vấn đề này [ngưng công việc mục vụ của Linh Mục Mai Khải Hoàn và Linh Mục Xuân Nguyên]” vì “có nhiều luật quy định sự bảo mật.”

Vẫn theo nguồn tin của Người Việt liên quan đến cuộc gặp gỡ giữa hai linh mục Việt Nam với Giám Mục Quận Cam, thì Giám Mục Brown ngạc nhiên trước diễn tiến sự kiện khi xem những văn kiện và báo chí liên quan đến việc này.

“Ngài không hề biết và cũng không ngờ được những phản ứng khá mạnh mẽ từ cộng đồng Công Giáo Việt Nam.” Theo nguồn tin.

Buổi gặp gỡ đưa đến hai quyết định. Một là giám mục sẽ ra thông báo gởi đến tất cả các giáo xứ tại quận Cam để vãn hồi danh dự cho hai linh mục Mai Khải Hoàn và Xuân Nguyên. Hai là thuyên chuyển nhị vị đến hai giáo xứ khác nhau.

Linh Mục Mai Khải Hoàn là đương kim chủ tịch Giáo Sĩ và Tu Sĩ Miền Tây Nam Hoa Kỳ. Ông cũng từng là giám đốc Trung Tâm Công Giáo Việt Nam, Giáo Phận Orange. Tại giáo xứ Saint Barbara, ông là niên trưởng và cũng là linh mục linh hướng của hội thiện nguyện Help The Poor, đồng thời là sáng lập viên và linh hướng của Ðoàn Knights of Columbus Các Thánh Tử Ðạo Việt Nam. Linh Mục Xuân Nguyên là quản nhiệm cộng đoàn Việt Nam tại giáo xứ Saint Barbara.

Giáo xứ Saint Barbara, tọa lạc tại góc đường McFadden và Euclid, Santa Ana, là một trong những giáo xứ lớn nhất tại Giáo Phận Orange, có khoảng 7,500 giáo dân, trong đó 70% là người gốc Việt.

Giáo Phận Orange là giáo phận lớn hàng thứ 10 tại Hoa Kỳ, có gần 1.3 triệu giáo dân, trong tổng số 3 triệu cư dân của Orange County.

Giáo phận hiện do Giám Mục Tod Brown cai quản. Vị giám mục này sẽ về hưu cuối năm nay, và đang trong thời gian bàn giao quyền giám quản tông tòa cho Giám Mục Kevin Vann của Giáo Phận Fort Worth, Texas. (Ð.B.)

 

Trang Tôn Giáo