(PLO)- Sở VH&TT TP.HCM lý giải vì sao TP đặt tên đường Trương Vĩnh Ký, Alexandre de Rhodes ở TP.HCM.
Trong bài, tác giả nêu ra nhiều lý do khó khăn về hành chính, kèm theo một vài dòng về lịch sử. nhưng những dòng này là những thông tin hoàn toàn sai lạc và thiếu căn cứ.
Đoạn văn của báo ghi:
" “Sở VH&TT nhận định: Danh nhân Alexandre de Rhode là người góp công lớn trong việc hình thành chữ Quốc ngữ của Việt Nam từ thế kỷ XVII. Ông là người có công trong việc phiên âm tiếng Việt dưới dạng chữ Latin"
Xin được góp ý như sau:
1. Không thể gọi Alexandre de Rhodes là danh nhân, mà là tên gián điệp truyền giáo. (Nhân đây có 1 lỗi chính tả: Tờ báo viết thiếu chữ "s" đàng sau chữ Rhode!)
2. Alexandre de Rhodes không có công gì trong việc hình thành chữ Quốc ngữ của Việt Nam. Bắt đầu bằng cái oan nghiệt của lịch sử, chữ Việt được La tinh hóa do các giáo sĩ truyền giáo, về sau do nhu cầu cấp bách trong các cuộc chống giặc, rất nhiều người Việt tiếp tục phát triển chữ La tinh ấy và hoàn thiện dần, chứ không phải ông Rhodes.
3. Ông cũng không có công trong việc phiên âm tiếng Việt dưới dạng chữ Latin. Các giáo sĩ người Bồ đến trước ông đã làm rồi.
Đó đây
2024-06-26 - Thủ tướng hội kiến Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc - Chiều 26/6/2024, tại Đại lễ đường Nhân dân, Thủ đô Bắc Kinh (Trung Quốc), Thủ tướng Phạm Minh Chính hội kiến Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình.
2024-06-20 - Học giả Nga nhận định về chuyến thăm Việt Nam của Tổng thống Putin - Việt Nam hoàn toàn có khả năng mang lại những cơ hội rất lớn cho Nga ở góc độ đầu tư. Cùng quan điểm, Phó Giáo sư chuyên ngành phương Đông học thuộc Viện nghiên cứu Quốc tế,
Đại học Quan hệ Quốc tế (Bộ Ngoại giao Nga) Anna Kireeva khẳng định, chuyến thăm có ý nghĩa rất lớn đối với quan hệ giữa Việt Nam và LB Nga.
2024-06-19 - Tổng thống Putin đến Việt Nam hôm nay - Chuyên cơ của Tổng thống Putin dự kiến đến Hà Nội hôm nay 19-6, đưa ông trở lại Việt Nam sau gần 7 năm trong khuôn khổ một chuyến thăm cấp nhà nước.
Tổng thống Putin từng bốn lần đến Việt Nam vào các năm 2001, 2006, 2013 và 2017. Chuyến đi lần này diễn ra theo lời mời của Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng, đánh dấu lần thứ năm