< https://sachhiem.net/printemail.php?id=755 >

Tiếng nói nạn nhân của sự bất công về tự do tôn giáo - Phản hồi thư của Trần Khai Sáng - 03

Dẫn:

Giáo Dục Khai Phóng: Hiểu Đúng Về Tự Do Tôn Giáo

(Tiếng nói nạn nhân của sự bất công về tự do tôn giáo.)

Trần Khai Sáng

https://sachhiem.net/TONGIAO/tgTR/TranKhSang.php

Phản hồi:

vietvanmoinewvietart 27/8/2014

Ở VIỆT NAM VÀ TRÊN THẾ GIỚI NGAY CẢ VATICAN KHÔNG MỘT QUỐC GIA NÀO CÓ CÁI THỨ GỌI LÀ CÔNG GIÁO CẢ ÔNG KHẢI SANG TRẦN ƠI !

NƯỚC VIỆT NAM GỌI CÁI ĐẠO MÀ ÔNG VIẾT LÀ ĐẠO KI TÔ, GIA TÔ ;TÂY GỌI LÀ CATHOLIQUE, TẬY BAN NHA GỌI LÀ CATOLICISMO , VATICAN GỌI LÀ CATTOLICO;
NGÔN KHÔNG CHÍNH THÌ DANH KHÔNG THỂ THUẬN ĐƯỢC.
_________________
TKS Trả lời:
Anh bạn này không ở VN nên không biết rồi. Ở tại VN mọi hồ sơ lý lịch cá nhân trước đây khi kê khai tại mục "Tôn giáo" nếu là những kẻ theo đạo Chúa thì ghi là đạo Thiên Chúa giáo, không hiểu tại sao những năm gần đây khi kê khai hồ sơ lý lịch cá nhân (cụ thể trong Sổ hộ khẩu gia đình hay trong Thẻ căn cước cá nhân) nhà nước lại quy định phải ghi thống nhất là đạo Công giáo. Tôi cũng rất bất bình về việc quy định này. Tại sao đạo Chúa lại phải ghi là đạo Công giáo (mà không ghi là đạo Chúa như trước đây), trong khi ai theo Phật thì ghi là "đạo Phật". Vì từ "Công" nghĩa là công cộng, là thuộc về số đông (Public) trong khi đạo Chúa ở VN chỉ chiếm thiểu số sao gọi là Công giáo được?. Như vậy chính mấy ông nhà nước VN đã dùng quyền lực của mình để quy định và đặt tên cho đạo Ki tô tại VN là đạo Công giáo đó bạn ạ!

TKS