 |
16 tháng 4, 2010 |
Cây thập giá được treo trên bàn thờ chính đã gây tranh cãi và chia rẽ những người Công giáo trong họ đạo nhà thờ Thánh Charles Borromeo. "Đã có vài cặp vợ chồng rời bỏ họ đạo" linh mục giáo xứ
Phillip Seeton cho biết. "Cũng có nhiều người không thích nhưng còn ở lại"
Những phê phán về cây thập giá dường như là do cái dương vật to tướng ở
phần bụng của Giêsu. Ông Seeton nói rằng cái bộ phận đang bàn cãi của
cây thập giá lẽ ra chỉ là chỗ phồng ra ở bụng Chúa Giêsu, chứ không phải dương
vật. Seeton nói 'Có người khẳng định với tôi rằng cái đó là cái họ thấy như
vậy đó.' Cũng có
người nói rõ ràng là họ không thấy như vậy'. Người họa sĩ vẽ tượng, Janet Jaime không nói gì cả.
Cây thập giá được sáng tác dựa theo tác phẩm của San Damiano. Như bạn thấy đó, nó cũng có phần sưng phồng ra ở bụng vậy
.
A ten-foot tall crucifix is causing controversy at a Catholic Church in Oklahoma:
"The controversial crucifix has caused a deep divide among members of St. Charles Borromeo Catholic Church, where it hangs above the main altar. 'There are a couple people who have left the parish,' said the Rev. Philip Seeton, the church’s pastor. 'There are people in the parish who don’t like it and have stayed.'
Critics of the crucifix take issue with what appears to be a large penis covering Jesus’ abdominal area. Seeton said the portion of the crucifix in question is meant to be Jesus’ abdomen 'showing distension' — not a penis. Seeton said, 'I’ve had people who have vocally said that that’s what they see there. I’ve had people who have been just as vocal who said that’s not what they’re seeing there.' Janet Jaime, a local iconography artist who designed the crucifix, had no comment."
The crucifix is based on
the
San Damiano Crucifix. As you can see, it has distended abs too.
by Andy Towle
Source https://www.towleroad.com/2010/04/a-ten-foot-tall-crucifix-is-causing-controversy-at-a-catholic-church-in-oklahoma----the-controversial-crucifix-has-caus.html
