By Nicole Winfield, Associated Press Writer – October 12, 2010

https://news.yahoo.com/s/ap/20101012/ap_on_re_eu/eu_vatican_christian_roots

VATICAN CITY – Hôm Thứ Ba, Giáo Hoàng Benedict XVI chính thức thiết lập  một văn phòng của Vaticanđể làm sống lại Thiên Chúa giáo ở châu Âu, nỗ lực mới nhất của ông để chống lại  các xu hướng thế tục ở các nước theo truyền thống Kitô giáo.

Trong một sắc chỉ,  Giáo Hoàng Benedict nói rằng  văn phòng mới này sẽ thúc đẩy giáo lý của giáo hội bằng cách sử dụng các phương tiện truyền thông để  phổ biến rộng rãi  các thông điệp  của giáo hội  và đẩy mạnh  các loại hoạt động truyền giáo.

Nhưng ngay cả trong ngày đầu của sắc chỉ nàyi,, Hội đồng Giáo hoàng về Truyền Giáo Mới đã có trở ngại điển hỉnhcủa đủa các sắc thái Vatican.: Săc chỉ bốn trang nói về việc thiết lập văn phóng mới này lại chỉ viết bằng tiếng La-tinh và tiếng Ý.

Được hỏi làm thế nào Đức Giáo Hoàng hy vọng có thể phổ biến các thông điệp của giáo hội cho thế giới bằng các ngôn ngữ như vậy, viên chức đứng đầuvăn phòng mới này là, Đức ông Rino Fisichella nói rằng mãi đến ngày Thứ Ba ông mới đảmnhiệm chức vụ, và không biết gì về sắc chỉ này được ban hành. .

Ông nhấn mạnh rằng ông dự định sẽ có các phần về ngôn ngữ trong văn phòng của ông để đối giáo dịch với các tín hữu bằng tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, Pháp, Bồ Đào Nha, Ý, Đức và các ngôn ngữ Tư Lạp Phu (Slav).

Fisichella phủ nhận ý kiến cho rằng việt thiết lập văn phòng mới này chỉ là  một chỉ nỗ lực quan lieu để điều chỉnhi một hiện tượng  văn hóa phức tập, nói rằng Giáo Hoàng Benedict đã đưa ra một quyết định, tinh tế về mục vụ để dồn nỗi lực vào một vấn đề ngày càng tăng  đã  giáo hoàng bận tâm trong nhiều thập kỷ.

Giáo Hoàng  Benedict  đã coi việc phục hồi gốc rễ Ki-tiô giáo ở Âu Châu là một ưu tiên... Trong khi sắc chỉ này không nói rõ phải dồn nỗ lụwc truyền giáo vào một khu vực đặc biệt nào,, các cơ quan truyền giáo sẽ còn phải quan tâm đến châu Mỹ Latin, nơi các phong trào truyền giáo (khác) đang lấn lướt xâm phạm vào các truyền thống Ki-tô chẳng hạn như là ở  Ba Tây..

Trong sắc chỉ này, Giáo Hoàng Benedict than van rằng với tiến bộ lớn lao về khoa học, xã hội và văn hóa  trong thế kỷ qua, nhiều nơi trên thế giới vốn có truyền thống Ki-tô giáo vững mạnh càng ngày càng tin rằng người ta có thể tồn tại mà không cần đến Chúa (Thượng  Đế).

"While some greeted this as a freedom, they soon realized the interior desert that is born when man — thinking himself the architect of his own nature and destiny — finds himself lacking that which is fundamental to everything," Benedict wrote.

Giáo Hoàng Benedict viết, “Trong khi  một vài người đón mừng đó như là  một thứ tự do, rồi chẳng bao lâu họ sẽ thấy rằng  đó là một sa mạc nội tâm khi mà họ nghĩ  rằng chính họ mới có thể quyết định về bản chất và số phận của họ - họ sẽ thấy rằng còn thiếu một cái gì đó làm cơ bản (nền tảng) cho tất cả mọi thứ,".

 

NHẬN XÉT:

Shark

Các tôn giáo Công giáo và Hồi giáo là cả đều vấy máu, đều có tội và đều vô dụng. Thế giới sẽ tốt đẹp hơn nếu không có một trong hai. Cảe hai tôn giáo này đều không đại diện cho Thiên Chúa.. Chỉ những người yếu bóng vía mới theo họ.

Julie

Rất là tốt khi thấy rằng gáo goàng là vứt bỏ các trò hề  tGiáo Hội LaMã này đí..

Freethought

Giáo Hội La Mã nên nhận ra rằng  chính giáo hội là động lực rất lớn  làm cho đạo Ki-tô  suy tàn.

107.- Pope outlines latest effort revive Christianity

By Nicole Winfield, Associated Press Writer – October 12, 2010

https://news.yahoo.com/s/ap/20101012/ap_on_re_eu/eu_vatican_christian_roots

VATICAN CITY – Pope Benedict XVI formally created a new Vatican office Tuesday to revive Christianity in Europe, his latest attempt to counter secular trends in traditionally Christian countries.

In a decree, Benedict said the new office would promote church doctrine, use the media to get the church's message out and mobilize missionary-type activities.

But even on its first day of existence, the Pontifical Council for the New Evangelization ran into an all-too-typical Vatican snag: The four-page decree instituting the office was issued in only Latin and Italian.

Asked how the pope expected to bring the church's message to the world in such relatively unknown languages, the head of the new office, Monsignor Rino Fisichella said he hadn't been in charge until Tuesday and wasn't responsible for how the decree was issued.

He stressed that he planned to have language sections in his department to deal with the faithful in English, Spanish, French, Portuguese, Italian, German and Slavic languages.

Fisichella denied the creation of the office was a mere bureaucratic attempt to fix a complex cultural phenomenon, saying Benedict had made an astute, pastoral decision to focus attention on a growing problem that had preoccupied popes for decades.

Benedict has made reviving Europe's Christian roots a priority. While the decree listed no specific geographical areas of concentration, the evangelization office is expected to also pay attention to Latin America, where evangelical movements are making inroads in traditionally Catholic countries such as Brazil.

In the decree, Benedict lamented that with tremendous scientific, social and cultural progress over the past century, parts of the world that once had strong Christian roots had grown to believe that they can exist without God.

"While some greeted this as a freedom, they soon realized the interior desert that is born when man — thinking himself the architect of his own nature and destiny — finds himself lacking that which is fundamental to everything," Benedict wrote.

COMMENTS

Shark 29 minutes ago Report Abuse

The Catholic religion and Islam are BOTH blood guilty and useless. The world would be better off without either one. They do not represent God. Only in the weak minds of their followers.

Julie 28 minutes ago Report Abuse

Good to see the Pope is dismanteling the farce of a religion the RCC has become.

Freethought

The catholic church should realise that THEY are the huge force in the decline of christianity.