Sinh ngày 31.3.1951 tại Sàigòn.

Năm 1969 theo lệnh động viên, gia nhập binh chủng Không quân VNCH.

1970 – 1971 học ngành chuyên viên hàng không tại Hoa Kỳ (Tactical Air Navigation System, Instrument Landing System..).

Trong thời gian tại ngũ, tự học và đậu tú tài 2 ban C (văn chương – sinh ngữ).

1974 – 1975 Học Đại học Luật khoa Sài Gòn và gián đoạn sau ngày đất nước thống nhất (học hàm thụ).

1976 – 1990 dạy kèm ngoại ngữ và lao động phổ thông tự do.

1991 - 2000 Học trường Đại Học Tổng Hợp TP. HCM, khoa Anh Văn, nay là Đại Học Khoa Học Xã Hội và Nhân Văn (khóa học mở rộng ban đêm dành cho người làm việc vào ban ngày), tốt nghiệp năm 1995.

Cùng trong thời gian này làm Trưởng văn phòng đại diện cho Cty Robert Bosch GMbH, CHLB Đức, chi nhánh Singapore tại Việt Nam.

2001 … dịch thuật tài liệu khoa học kỹ thuật.
Hiện sinh sống tại Thành phố HCM.

 

Các tác phẩm đăng trong Sachhiem.net

 ▪ Tín Đồ Công Giáo Đức Bỏ Đạo Hàng Loạt - Báo Ngoại / Nguyễn Trí Cảm dịc

▪ Vatican Ủng Hộ Các Cuộc Không Kích Của Hoa Kỳ Tại Iraq - Jean-Louis De La Vaissiere/ Agence Franc

▪ Giám Mục Bang Missouri, Robert Finn, Từ Chức Vì Bị Kết Án Che Dấu Linh Mục Ấu Dâm. - Laurie Goodstein

▪ Nhà Thờ Đang Thay Đổi Diện Mạo - Nguyễn Trí Cảm


<<< ▪ 1 2 3 ▪