Linh mục quay phim lén phụ nữ đang tắm.
di 31 jul '07 om 17:32u
TAIPEI ( Theo báo Công Giáo La mã Hoà Lan )- Một linh mục Đài Loan bị kết án 6 tháng tù giam, vì lén quay phim những người khách phụ nữ trú ngụ trong
hotel của ông, theo PDA. Vị lãnh đạo tinh thần lén quay phim những nạn nhân của ông ta lúc họ đang tắm, trong khi họ không một chút nghi ngờ.
Vị linh mục đã lập nên hotel và nhà hàng đó, nói là để giúp những người trẻ địa phương
có việc làm. Trong tháng 12/2006 ông ta gắn một máy quay phim trên trần nhà phòng tắm, nhờ đó cha có thể nhìn những phụ nữ trong khi họ thay áo quần hay lúc đang tắm.
Tháng 12 vừa qua, một người khách đã phát hiện máy quay phim và báo cho cảnh sát. Toà án Hualien hôm thứ ba vừa qua, kết án vị linh mục 6 tháng tù giam.
Trong phiên toà, linh mục nói rằng tỏ ra hối tiếc và hứa sẽ bồi thường cho các nạn nhân.
Nguồn : Báo Công giáo Hoà Lan
:
http://www.rorate.com/rorate/scripts/nws_art.php?id=38147
( Ban dich tu tieng Hoa lan ( Nederlands ) sang tieng Anh ( Engles ) theo chuong trinh dich http://www.babelfish.altavista.com
Priest filmed women under the shower placed by Theo Borgermans on di 31 jul 07 for 17:32u TAIPEI (RKnieuws.net) - a priest from taiwan has got six months prison sentence because he
communicated the women watched who in its motel stayed, DPA. The priest filmed
its victims whereas they took unsuspectingly a shower. The priest had opened a
motel with restaurant to help local youth to work. In December 2006 a camera in the ceiling
of the bathroom installed he, so that he could the female guests study whereas
they undressed themselves and a shower names. In February the camera was
discovered by of the guests, who the police force informed. A court in Hualien condemned the priest Tuesday up to six months cell
sentence. The priest spoke during the process is spite from and promised its
actions will compensate for with community work. (tb)
|