●   Bản rời    

Vụ Hồng Y George Pell, Chẳng Lẽ Giáo Hội Không Học Gì Về Các Vụ Tai Tiếng Ấu Dâm Sao?

Vụ Hồng Y George Pell, Chẳng Lẽ Giáo Hội Không Học Gì Về Các Vụ Tai Tiếng Ấu Dâm Sao?

Isabelle de Gaulmyn / Phanxico.vn

Link http://sachhiem.net/TONGIAO/tgT/TinVatican01.php

30-Jun-2017

Dịch từ: religion-gaulmyn.blogs.la-croix.com, Isabelle de Gaulmyn, 2017-06-29

Tác giả Isabelle de Gaulmyn là một Ki-tô hữu, phó chủ bút nhật báo Thập giá, đặc phái viên thường trực của báo Thập giá ở Vatican. Tác giả của các tác phẩm viết về Đức Bênêđictô XVI và Đức Phanxicô.

Cho đến khi nào? Thêm một lần nữa, người công giáo lại phải kinh hoàng và cam chịu để ngao ngán chứng kiến việc lột trần các vụ ấu dâm của một vài giáo sĩ trước mặt công chúng. Nhưng đây là cấp cao của Giáo hội ở Rôma bị đụng đến, ngày thứ năm 29 tháng 6, hồng y Pell, bộ trưởng bộ Kinh tế Vatican bị nước Úc buộc tội lạm dụng tình dục. Đương nhiên cho đến lúc này, hồng y chưa ra tòa nên vẫn được cho là vô tội, như Đức Phanxicô đã nhắc cho các ký giả biết vào tháng 8 vừa qua.

Tự do quá trớn và làm việc không chuyên

Nhưng, với bộ phim tập lập đi lập lại này, người ta vẫn còn rụng rời vì cách làm việc không chuyên, cộng thêm tự do quá trớn, tiêu biểu cho hành động của những người trong Giáo hội đứng trước các vụ ấu dâm. Như thử hai mươi năm vừa qua, Giáo hội liên tục bị vấy bẩn bởi tất cả các vụ tai tiếng này mà không rút tỉa được bài học nào.

Những ai đã từng xem cuốn phim khủng khiếp Spotlight chắc chắn đều nhớ phần kết thúc: cách mà hồng y Bernard Francis Law, cựu Tổng Giám mục Boston và là người chủ trương một hệ thống bao che các tên săn mồi ở tầm mức rộng lớn, bị trục xuất khỏi nước Mỹ, về Vatican làm cha quản nhiệm Đền thờ Đức Bà Cả. Lần này, hồng y Pell không tránh được, hồng y phải về Úc ra tòa trả lời cho công lý của nước này. Nhưng bao nhiêu thời gian hồng y đã làm, trong khi chỉ mới hai năm tên của hồng y mới bị báo chí Úc nhắc đến trong các vụ ấu dâm, bao che cho các linh mục phạm tội? Và các tố cáo hồng y về tội lạm dụng tình dục đã được biết đến rất nhiều. Ai ở Rôma cũng biết, hồng y sẽ bị buộc tội và gọng kìm sẽ được siết lại.

Không thấy gì, không làm gì

Nhưng nhất là không ai muốn thấy gì. Thêm một lần nữa, Giáo hội gần như chỉ phản ứng khi công lý kết tội: không thấy trước, không làm sáng tỏ từ trên. Không điều tra nội bộ, dù đó là một trong các nhân vật quan trọng nhất của giáo triều. Người ta biết, trong các vụ như thế này, lời đưa ra không đủ. Đêm hôm qua, lúc 4 giờ sáng, các ký giả được báo cho biết có cuộc họp báo của hồng y Pell.

Văn hóa của thinh lặng

Một bản tin được đưa ra khẩn cấp. Và tùy cơ ứng biến. Giáo hội chỉ phản ứng vì công lý phản ứng. Chứ không theo chiều ngược lại. Từ sự việc này, Giáo hội ở trong thế phải chịu các cáo buộc, buộc phải tự bào chữa, không bao giờ chính mình làm được từ trên cao một sự hướng nội cần thiết để kiểm về các hiện tượng, về các lý do, về trách nhiệm của mình, để tránh hệ thống truyền thông lèo lái. Dù vậy năm 2014, Đức Giáo hoàng đã bổ nhiệm một ủy ban giáo hoàng bảo vệ trẻ vị thành niên để chống các vụ lạm dụng tình dục. Hai đại diện cho nạn nhân, bà Marie Collins người Ai Len và ông Peter Saunders người Anh cuối cùng đã phải từ chức, họ cho rằng ủy ban làm việc quá chậm, từ đó có thể nghĩ ra là thiếu thiện chí. Qua lời, Giáo hội, từ cấp cao nhất, từ thời Đức Bênêđictô XVI đã ý thức mức độ trầm trọng của các hành động này. Nhưng qua hành động, thì thường văn hóa của thinh lặng và của thiếu sự trừng phạt vẫn còn ngự trị.

Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch

Tham khảo bản tin: Thông cáo của Phòng Báo Chí Tòa Thánh về vụ ĐHY George Pell: http://vi.radiovaticana.va/news/...

Nguồn: http://phanxico.vn/2017/06/30/vu-hong-y-pell.. By phanxicovn - 30/06/2017

___________________________________________

Các bản tin Anh ngữ từ các báo khác:

- Vatican finance chief George Pell questioned by Australian police in Rome over historic sex assault claims Ttelegraph - 26 OCT 2016

- George Pell's career in the Catholic Church ABC - 28 OCT 2016

- George Pell, top Pope advisor, charged with sexual assault offenses CNN - 28 OCT 2016

- George Pell's charging and what it means for the Catholic Church in Australia ABC - 29 OCT 2016

- George Pell: Vatican standing by their man, but how long will support last? ABC - 29 OCT 2016

- George Pell: How Italian media reacted to the historical sexual offence charges ABC - 29 OCT 2016

 

Trang Thời Sự




Đó đây


2018-07-16 - 5 điểm chính từ bản cáo trạng truy tố các sĩ quan Nga can thiệp bầu cử - Người Nga đã đánh cắp các tập tin bí mật của phe Dân chủ. Họ chụp lại màn hình. Họ sử dụng email giả mạo để lừa các nhân viên của Hillary Clinton đưa mật khẩu cho họ

2018-07-15 - TT Trump ở London - Thông điệp của biểu tình quá rõ ràng - Trong khi D. Trump uống trà với Nữ hoàng Elizabeth II trong Lâu đài Windsor, hàng chục ngàn người đã náo loạn các đường phố ở trung tâm London biểu tình chống lại chuyến viếng thăm TUY NHIÊN, DÂN CHÚNG KHÔNG HỀ ĐẬP PHÁ GÂY BẠO ĐỘNG

2018-07-15 - CBS news: TT. Trump Trump được chào đón "nồng nhiệt" tại Scotland - Scottland là quê mẹ của T Trump. Ông mới đến Scotland năm 2016, vài giờ sau cuộc bỏ phiếu Brexit và ngay sau khi ông trở thành ứng cử viên tổng thống đảng Cộng hòa.

2018-07-14 - Cảnh Giác Với “Cuộc Cách Mạng Màu” - “Tinh thần mà chúng tôi muốn nói đến là phải xây dựng hệ thống chính trị vững mạnh, quán triệt tinh thần xử lý tình huống, phải hiểu được tinh thần Nghị quyết 28, xã giữ xã,...

2018-07-13 - Cuốn Sách “Gạc Ma Vòng Tròn Bất Tử” Có Sai Trái Nghiêm Trọng -

2018-07-13 - Philippines có biến, xuất hiện băng rôn nhận là 1 tỉnh của TQ (398) - Hôm 12/7, đúng kỷ niệm 2 năm ngày Tòa trọng tài Quốc tế phán quyết về Biển Đông, ở thủ đô Manila có nhiều nơi xuất hiện băng rôn với nội dung "Chào mừng đến Philippines - một tỉnh của TQ"

2018-07-13 - Duterte tiếp tục gây tranh cãi khi nói Chúa "ngu ngốc" và là "gã khốn" - "Bạn chẳng liên quan gì nhưng bây giờ lại bị vết nhơ bởi tội lỗi ban đầu. Loại tôn giáo gì vậy? Tôi không thể chấp nhận được điều đó", Duterte nói hôm 22/6.

2018-07-12 - Trung tá Mỹ: Lính TQ hiểu "Vòng tròn bất tử" là lời thề bảo vệ Gạc Ma bằng mọi giá. - Và cuộc thảm sát bắt đầu. "Thật ghê rợn khi thấy những họng súng của hải quân Trung Quốc xé nát Gạc Ma trong khi những người lính Việt Nam hoàn toàn không có khả năng tự vệ" - Trung tá James G. Zumwalt viết.



▪ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 >>>




Thư, ý kiến ngắn
● 2018-07-16 - Trong trận đấu hình tượng, nếu tôi làm trọng tài, thì HCM thắng tới mấy chục điểm - Giác Hạnh -

● 2018-07-15 - Một nhận xét đáng được nghe - Ăn Xin Kiểu Mỹ và Ăn Xin Kiểu Việt Nam - FB Nguyễn Duy Mạnh -

● 2018-07-14 - Nhà nước Mỹ quyết liệt mạnh tay hơn đối với di dân - Miami Herald -

● 2018-07-13 - Nghệ Thuật "No Deal" (Vô Chiêu) của TT. Trump - Robert Reich/ Mike Wilson -

● 2018-07-12 - Phụ nữ ngực trần đại náo nhà thờ Đức Bà ở Paris, Pháp - Femen.org -

● 2018-07-10 - Những nghịch lý của "Chúng Ta!" ở hải ngoại - đâu là lẽ phải??? - Giác Hạnh -

● 2018-07-09 - Thiên chúa giáo không có tư cách nói chuyện chính trị của người VN - Giác Hạnh -

● 2018-07-05 - Tạ Văn Phụng và các giáo sĩ thừa sai Cato Roma giáo đã từng gây rối loạn và làm quê hương điêu đứng - Trần Quang Diệu -

● 2018-07-05 - Người Tầu tới Đặc Khu Sài Gòn Chợ Lớn, phát triển kinh tế. - Giác Hạnh - Trần Quang Diệu -

● 2018-07-05 - Tóm lại, ta chỉ cần khoanh vùng, không cho lây lan chứ đám ô hợp đó về căn bản là vô hại, - FB Doan Quang Minh -

● 2018-07-04 - Những ai có hành động anh hùng, cứu nước, hay Việt gian, bán nước, đều biểu hiện rõ ràng - Huy Thái -

● 2018-07-03 - Giáo phận Vinh ngang nhiên hô "Chào cờ" mở đầu chương trình bóng đá bằng cờ Vatican - Facebooks -

● 2018-07-02 - Hệ quả của luật thuế mới ban hành trong hối thúc vội vã - Washington Post -

● 2018-07-01 - Luận về cái gọi là "Mật Ước Thành Đô" - Huy Thái -

● 2018-06-30 - Kẻ luôn "lên tiếng về nhân quyền" và kẻ luôn bị lên án về "vi phạm nhân quyền" - FB Hiệp Nguyễn -

● 2018-06-29 - Hội Đồng Giám Mục làm thinh. Đó là sự XÁC NHẬN công khai - FB Henry Nguyen -

● 2018-06-29 - Tờ New York Times xếp các quốc gia châu Á theo ba nhóm - FB Doan Quang Minh -

● 2018-06-28 - Vãn hồi đến ông Kim Âu Hà Văn Sơn, tác giả bài viết “Nọc Độc Của Tư Tưởng Nô Lệ Vọng Ngoại Ph - Trần Quang Diệu -

● 2018-06-28 - Từ năm 1820, các giáo sĩ TCG đã dạy giáo dân đừng nghe lệnh triều đình - FB Lâm Phú Châu -

● 2018-06-27 - Theo thống kê của LHQ, nước Mỹ có 18,5 triệu người sống trong nghèo khốn - Mike Wilson -

● 2018-06-27 - Góc nhìn tiêu cực về đặc khu - Duyên Sinh -

● 2018-06-26 - Về "chuyên gia" Phạm Chi Lan - Nếu 1 trong các doanh nghiệp đó bại sản sau 10 năm... - Mike Wilson -

● 2018-06-26 - Một người đạo Chúa đến Chùa Phước Huệ, phá tượng và nói "Thờ phượng ma quỷ" - FB sachhiem.net.us -

● 2018-06-25 - Văn Hóa Bắc Tiến - Một khi "Ba Khu" được hiện thực đúng nghĩa - Giác Hạnh -

● 2018-06-25 - Sau thành công của tập phim Kong, giờ đến phim "Xác ướp sống lại" cũng lấy bối cảnh Việt Nam - FB Doan Quang Minh -

● 2018-06-25 - Cần thêm chú thích cho bài "GS Phan Huy Lê và sứ mệnh khỏa lấp khoảng trống lịch sử" trên VNExpress - NTH-FL và FB Mai Thanh Hai -

● 2018-06-25 - NHỮNG KẺ VÔ TRÁCH NHIỆM - Trần Khách Quan -

● 2018-06-24 - Người Phật giáo Việt Nam không nên theo gót bọn vong nô phi dân tộc, - Trần Quang Diệu -


▪ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 >>>