●   Bản rời    

Bức Thư Ngỏ Chủ Tịch Foxconn Gửi Donald Trump

Bức Thư Ngỏ Chủ Tịch Foxconn Gửi Donald Trump

Rajesh Pandey /Tạp Chí Hải Ngoại

Link http://sachhiem.net/THOISU_CT/ChuT/TapchiHN.php

10-Dec-2016

Vị tỷ phú 66 tuổi Terry Gou đề nghị được hiện thực hóa mong muốn sản xuất iPhone tại Mỹ của Donald Trump qua bức thư tay vừa đăng tải trên Bloomberg.

Source http://www.iphonehacks.com/ Rajesh Pandey on Dec 07, 2016

Terry Gou chủ tịch Foxconn

Terry Gou hiện là chủ tịch tập đoàn công nghệ Foxconn, đối tác lâu năm của Apple. Ảnh: Forbes.

Zing.vn dịch lại “lời nhắn nhủ” của Terry Gou, Chủ tịch Foxconn dành cho Donald Trump, sau khi nghe tin tổng thống đắc cử Mỹ mời gọi Apple mang dây chuyền sản xuất iPhone về lại xứ cờ hoa.

Chào ngài Trump!

Tôi tên là Terry Gou, ngài không biết tôi nhưng tôi là người sản xuất ra những chiếc iPhone trên nước Mỹ của ngài.

Trước hết, tôi xin chúc mừng ngài đã đắc cử tổng thống. Chiến thắng của ngài khiến tôi cân nhắc việc tranh cử chức lãnh đạo cho riêng mình. Lần tới ngài gọi điện cho tổng thống Đài Loan, đầu dây bên kia có thể là tôi đấy.

Ngài và tôi, chúng ta có khá nhiều điểm chung như đều là tỷ phú, thích xây dựng nhiều thứ, cưới cô vợ trẻ xinh đẹp hay ghét Phố Wall. Tôi biết rằng ngài từng nói sẽ tạo thêm nhiều cơ hội việc làm, vì thế tôi muốn khuyên ngài vài điều.

Biểu đồ thống kê doanh thu của Foxconn theo từng năm. Ảnh: Bloomberg.

Đầu tiên, ngài không cần phải thực sự tạo ra việc làm, ngài chỉ cần khiến mọi người nghĩ ngài sẽ tạo ra chúng. Để hiểu rõ hơn, các quốc gia Brazil, Indonesia và nửa số quận tại Trung Quốc là ví dụ cho những gì tôi đã làm.

Với Indonesia, đây là thành tựu đáng tự hào nhất của tôi. Tôi chưa xây dựng nhà máy sản xuất iPhone nào ở đây, và có thể trong tương lai cũng sẽ không. Qua các cuộc thảo luận “kín”, quốc gia này nghĩ rằng tôi sẽ đầu tư 10 tỷ USD để xây dựng một nhà máy sản xuất điện thoại. Các nhà lãnh đạo khi đó đã phát biểu điều này trước truyền thông.

Tôi chỉ đơn giản nói ra đề nghị của mình rồi để các chính trị gia hay nhà cầm quyền tranh cãi xem có nên cho phép tôi thực hiện. Bằng không, rủi ro họ có thể gặp phải là thất hứa với các lực lượng lao động về tạo việc làm.

Vì thế, chúng ta nên gặp mặt nhau và trao đổi về việc này. Tôi nghe nói ngài muốn yêu cầu Apple xây dựng gì đó ở nước Mỹ? Thực ra tôi mới là người có thể làm điều đó, không phải Tim Cook. Năm ngoái, tôi kiếm được 75 tỷ USD lợi nhuận từ các thương vụ này.

Ngài Trump thân mến, tôi là người “hành động”. Tôi khiến mọi việc diễn ra. Khi Apple yêu cầu tôi sản xuất iPhone tại Brazil để “lách” thuế quan, tôi làm điều đó cho họ. Dù nó không tạo ra nhiều việc làm, vì tôi chỉ xuất khẩu iPhone tân trang cho các nhà bản lẻ địa phương, nhưng vẫn khiến Apple và giới chức Brazil hài lòng.

Tất nhiên, tôi không phải người chi trả tiền cho các vụ này.

Ngài muốn iPhone được sản xuất tại nước Mỹ ư? Tôi có thể khiến điều đó xảy ra. Tôi còn có thể thiết lập cả dây chuyền sản xuất ngay tại tòa tháp Trump, nhưng sẽ hơi tốn kém. Bên cạnh đó, tôi sẽ phải che đậy những kinh phí như xây nhà máy, nhân công hay vận chuyển.

Ngài thấy đấy, tôi không sản xuất iPhone tại Trung Quốc chỉ vì chi phí rẻ hơn, mà vì nơi đây có đến hàng ngàn nguồn cung ứng. Tôi có đến một triệu nhân công vào những mùa cao điểm.

Tôi có thể triển khai thêm nhiều robot tại Mỹ, điều đó đồng nghĩa việc làm cho người lao động sẽ ít hơn. Tuy nhiên, phải mất hàng tháng để chúng làm được những việc con người có thể thành thạo trong vài giờ.

Xin nhắc thêm rằng thuế nhập khẩu sẽ không thay đổi mấy. Chỉ cần được giảm thuế, ngân sách để tuyển nhân công, nguồn điện và vị trí để xây dựng, tôi tin chắc chúng ta có thể đạt được thỏa thuận.

Giống như bức tường ngài đang muốn xây dựng, sẽ có người phải trả tiền cho điều đó và người đó sẽ không phải tôi.

Trân trọng

Terry Gou

Chủ tịch tập đoàn Foxconn Technology

Theo http://tapchihaingoai.com/

 

Trang Thời Sự




Đó đây


2017-06-28 - Báo Fox News không đăng Dự Luật Chăm Sóc Sức Khỏe vào thời điểm. Tại sao? - Câu chuyện lớn nhất hiện nay ở đất nước này là điều gì, điều có khả năng ảnh hưởng đến hầu hết người Mỹ? Các dự luật chăm sóc sức khỏe - tôi nói có phải không?

2017-06-28 - Trump bỏ tiệc Eid của đạo Hồi ở Nhà Trắng - Tổng thống Mỹ Donald Trump phá vỡ truyền thống đã có từ 20 năm ở Nhà Trắng bằng quyết định không tổ chức tiệc mừng ngày kết thúc tháng Ramadan của người Hồi giáo.

2017-06-28 - San Jose: Chấn chỉnh phân phối thực phẩm không giấy phép cho người vô gia cư - Các nhóm, tổ chức ủng hộ người vô gia cư tỏ ra bất bình khi biết về quy định mới, cho rằng, quy định này đe doạ người vô gia cư và biến những người phân phối thực phẩm cho họ thành tội phạm.

2017-06-27 - Tàu Trung Quốc hành xử như cướp biển, đâm vỡ tàu Kiểm ngư Việt Nam - Đăng ngày 25 tháng 6, 2017

2017-06-27 - Nhà sư trộm chuông, nghiện ma túy sẽ phải ra khỏi giới tu hành - Sáng nay (26.6), Ban trị sự Giáo hội Phật giáo VN tỉnh Hải Dương làm việc với các cơ quan chức năng để xác định vi phạm của sư thầy trụ trì chùa Phủ Long Nguyễn Quốc Bằng.

2017-06-27 - 13 quả thanh long nghi nhồi ma túy bị phát hiện ở sân bay Nội Bài - Công an huyện Sóc Sơn (Hà Nội) vừa phối hợp với Cục Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy (Bộ Công an) bắt hai hành khách ở sân bay Nội Bài để điều tra hành vi vận chuyển chất ma túy.

2017-06-27 - Trump BẤT NGỜ GIÁNG ĐÒN với ĐẢNG DÂN CHỦ -

2017-06-27 - Báo CNN chấp nhận sự từ chức của 3 người liên quan đến câu chuyện bị rút xuống - Hiện chưa rõ điều gì trong câu chuyện là không chính xác, liệu CNN sẽ tiếp tục báo cáo về vấn đề này hay không. Câu chuyện bị thu hồi này cho biết ủy ban điều tra của Thượng viện đã xem xét cuộc thảo luận ngày 16 tháng 1 giữa Scaramucci và Kirill Dmitriev, người mà Quỹ Đầu tư Trực tiếp của Nga hướng dẫn các khoản đầu tư của các cơ quan Mỹ ở Nga.



▪ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 >>>




Thư, ý kiến ngắn
● 2017-06-29 - Làm ơn cho cháu gửi câu hỏi này đến GS. Nguyễn Mạnh Quang - Bạn đọc -

● 2017-06-28 - Nhận xét về một vài ý nghĩ trong bài "Nhận Thức Và Đánh Giá Hồ Chí Minh Hiện Nay" - Mike Wilson -

● 2017-06-28 - Tòa Án Tối Cao hứa sẽ xem xét pháp lệnh của Trump vào tháng 10, đồng thời cho phép - Business Insider -

● 2017-06-28 - Trạng Móc - Thời vàng son Đỗ Ngọc Yến biến thành "Người Việt Photoshop" - Trạng Móc -

● 2017-06-27 - Xem bị cáo chất vấn, hỏi vặn luật sư trong tòa án Việt Nam - Mike Wilson -

● 2017-06-27 - Ai nói rằng Việt Nam đã độc lập từ 11/3/1945 thì đọc ở đây (vi.wikipedia.org) - FB Đoàn Quang Minh -

● 2017-06-26 - Chúc mừng ông, Phạm Minh Hoàng được Pháp trả công - Trạng Móc -

● 2017-06-25 - Vũ Linh Châu - người ganh ghét một vị sư đã tự thiêu! - Diễn Đàn -

● 2017-06-24 - Con sâu làm rầu nồi canh - 3 người Việt bị bắt vì gian lận tiền trợ cấp California - KBCHN - Mike Wilson -

● 2017-06-24 - Cố TT Mỹ Kennedy: VNCH (thời Ngô Đình Diệm) là Con Cái Của Chúng Ta (Hoa Kỳ) - Robert S.Mc.Namara/ Vi.Wikipedia -

● 2017-06-24 - “Đức Chúa Trời” Hãy Đi chỗ Khác Chơi! - Ri Nguyễn -

● 2017-06-24 - Lý Luận Cùn - Có lợi cho Việt-cộng thì người ta CHỬI, không cần dùng cái lịch sự của tranh luận??? - Diễn Đàn -

● 2017-06-23 - Tòa Tuyên Án: Bị Cáo - Bị Mèo, Hiến Dâm - Hiếp Nắng - VTV6 -

● 2017-06-21 - Đây Là lời khen “Diệm” của hai vị tổng Thống Mỹ - Ri Nguyễn -

● 2017-06-20 - Bạn có muốn có ông hàng xóm như vậy không? - FB Quên Hoài -

● 2017-06-20 - EpiPen - Câu chuyện bóc lột gian tham của hãng thuốc Mylan - Trạng Móc -

● 2017-06-19 - Gian manh đưa lên đoạn phim dàn dựng rồi viết: "Tôi là nhân chứng vì nhà tôi cách đó không xa." - Ri Nguyễn -

● 2017-06-19 - Ơ ! cái cô bé này, nói năng gì kỳ cục vậy ? - Mike Wilson -

● 2017-06-18 - Làm sao để biết Donald Trump vô tội ? - Phải điều tra ! - Mike Wilson -

● 2017-06-17 - Cảnh giác với các thư "yêu cầu phổ biến" những tin tức xúc cảm - khai thác tâm lý quần chúng để tuy - Huy Thái vs Bùi Trương -

● 2017-06-17 - Nếu Hòa Thượng Quảng Đức "bị thiêu" thì ngài vùng chạy chứ sao lại ngồi yên - Diễn Đàn -

● 2017-06-16 - Được và Mất - Hơn và Thua - Huy Thái -

● 2017-06-16 - Vịnh bọn tay sai đang đấu đá trong nước - Trạng Móc -

● 2017-06-15 - TT Trump trở giọng chê Dự luật Về Sức Khỏe mà ông mới ăn mừng ở Vườn Hồng là "độc ác" - Trạng Móc -

● 2017-06-14 - Thế giới khổ vì khủng bố Hồi Giáo. Riêng Việt Nam thì khổ vì "Công Giáo" - Hoang t THAOVI -

● 2017-06-13 - Từ chuyện tự thiêu của cố Hòa Thượng Thích Quảng Đức - Phát biểu của ông HS thật rất đáng quan t - Diễn Đàn -

● 2017-06-13 - Nghề linh mục - Linh mục nói là do "Chúa chọn" nhưng sự thực đây là một nghề như bao nghề kiếm tiền - FB sachhiem.net (thứ hai) -

● 2017-06-12 - Quả dưa chuột, tuột thẳng gang nè, ... thử chơi thì thử - Trạng Móc -


▪ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 >>>