●   Bản rời    

Hãy Trả Lại Sự Trong Sạch Cho Người Việt

Hãy Trả Lại Sự Trong Sạch Cho Người Việt

Lê Khải

http://sachhiem.net/TONGIAO/tgL/LeKhai.php

07-Mar-2013

LTS: Tòa soạn hân hạnh giới thiệu đến bạn đọc lá thư của ông Lê Khải phân tích khá rõ về kiểu mẫu bức tượng Phật đã gây phản cảm trong các cộng đồng mạng. Đến nay đã có những bài viết giúp làm nhẹ vấn đề, như bài "Truy tìm nguồn gốc tượng Phật "lạ" của báo Thanh Niên. Quí vị nào vẫn còn quan tâm về các trang mạng tung ra lời tựa làm độc giả nghĩ rằng mẫu tượng Phật "đang gây tranh cãi" có xuất xứ từ Việt Nam có thể gửi thư đến cơ quan trách nhiệm của bài báo nhờ chỉnh lại lời tựa, như trường hợp đề nghị dưới đây. Nếu vị nào có thêm ý kiến nào khác để giúp giải tỏa vấn đề, xin lên tiếng chỉ giáo. (SH)


-------- Thư của bạn đọc Lê Khải --------
Subject: Hãy mang lại sự trong sạch cho người Việt.
From: Khải Lê
Date: Tue, March 05, 2013 3:26 am
To: sachhiem@sachhiem.net

Vào lúc 5h chiều nay (giờ Việt Nam) tôi có 1 số thông tin lan truyền trên Facebook, sau khi đọc xong tôi thấy rất tức giận vì sự lừa đảo của trang mạng BBC Tiếng Việt.

Một số thông tin mà tôi đọc được:

Hôm nay BBC vừa đăng một bài về bức tượng phật ở dưới đây, nói là chụp tại Việt Nam, xin thông báo lại là tin này xuyên tạc 100%, vì bức tượng này không phải là ở Việt nam, mà là ở Nepal !!!

Link bài của BBC:

http://www.bbc.co.uk/vietnamese/vietnam/2013/03/130304_buddhist_netizens_angered.shtml

Link bài của báo Thái lan vu khống Việt Nam:

http://www.bangkokpost.com/news/local/338123/vietnamese-buddha-image-draws-anger

Bằng chứng: Các bạn lên google, xếp chữ "Buddha Shakti" và các bạn chọn tìm kiếm hình. Kết quả sẽ cho thấy hình đó chụp ở đâu, ai chụp, ngày tháng nào và ở chùa nào bên Nepal.

Nguồn: https://www.google.de/search?hl=de&q=Buddha+Shakti&bav=on.2%2Cor.r_gc.r_pw.r_cp.r_qf.&bvm=bv.43148975%2Cd.Yms&biw=1540&bih=869&um=1&ie=UTF-8&tbm=isch&source=og&sa=N&tab=wi&ei=zrA1UZe4J4WB4gSJ9YB4

Giá bán cho khách du lịch là 70 USD, cái này là họ bán ra. Không có chùa nào để tượng Phật này cả.

Thực ra nếu là thật tại VN thì tác giả của ảnh này sẽ không quên chụp cảnh chùa, tên chùa và địa danh, nhưng có đâu. Nó cứ để mờ mờ ảo ảo để dân mạng suy luận, vớ ngay đài bbc quy kết ảnh đó là tại VN, ko biết là sau khi làm rõ vụ này thì đài BBC có đính chính ko? :v:v

Một số chỉ dẫn thêm về tượng dưới đây:

Link 1: http://www.emuseumstore.com/Buddha-and-Shakti-Statue-Large-Bronze_p_2645.html
Link 2: http://www.emuseumstore.com/assets/images/O-055Bb-buddha-with-shakti.jpg

Chuyện tượng Phật khiếm nhã mà BBC đưa tin, chính là Phong cách nghệ thuật này được gọi là "consort Dharmavajra" trong tiếng Anh dịch sang gọi là "phối ngẫu Dharmavajra" (một danh từ trong đạo Phật), phong giao hợp, nó còn phổ biến với tên gọi tượng Phật Samantabhadra, đặc biệt phổ biến tại Tây Tạng.

Buddha_shakti

Hình tượng này còn được xem như là một biểu hiện của sự kết hợp giữa Trí tuệ (người nam) và Từ bi (người nữ). Phật tử của Ấn Độ, Nepal và Tây Tạng có thờ tượng như thế từ ít nhất là 1.200 năm nay. Theo tự điển Wikipedia thì “yab-yum” là biểu tượng khá phổ biến trong nghệ thuật Phật giáo tại Ấn Độ, Bhutan, Nepal và Tây Tạng.

Các bạn có thể tìm hiểu thêm về phong cách này tại một trong những trang web về đạo Phật lớn nhất thế giới : http://www.9999buddha.com/samantabhadra-statue-p-107.html

Có thể đặt mua nó ngay cả tại Châu Âu và Mỹ, đơn giản vì nó được sáng tác và mua bán khắp thế giới. Các bạn có thể mua ở một vài trang web này để đem ném vào mặt BBC : ((lưu ý giá tượng này cũng không đắt lắm))

Một trang mua bán tượng Phật tại Đức http://www.buddhafiguren.de/samantabhadra-20-cm-buddha-figur.html

Và trên Alibaba tại Pháp
http://french.alibaba.com/product-free/black-samantabhadra-statue-110873992.html

Rất có thể vì những cây bút chì đang làm việc cho BBC theo đạo Thiên Chúa cho nên họ không hiểu gì về đạo Phật. Bài báo mà họ dẫn tin không hề là báo chính thức và rất có thể họ đã dẫn một nguồn mơ hồ, dối trá. Có thể nhận định họ đang tìm cách xuyên tạc về đạo Phật tại Việt Nam và cắn đứt sợi dây đoàn kết giữa Phật tử trẻ tuổi với khối đại đoàn kết dân tộc.


Cảm ơn sachhiem đã đọc bức thư này của tôi.

Đọc giả từ TP.HCM

-------- Thư của sachhiem.net--------

Subject: RE: Hãy mang lại sự trong sạch cho người Việt.
From: sachhiem@sachhiem.net
Date: Wed, March 06, 2013 12:00 am
To: "Khải Lê"

Thưa bạn Lê Khải,

Cám ơn bạn đã gửi ý kiến đầy xúc động. Lúc 10:57PM chúng tôi có vào đọc lại bản tin BBC http://www.bbc.co.uk/vietnamese/vietnam/2013/03/130304_buddhist_netizens_angered.shtml mà bạn nói trong thư, thấy chữ "ở Việt Nam" trên hàng tựa được để trong ngoặc, nói lên sự nghi vấn. Hơn nữa, dường như một số các chi tiết đề cập trong thư của bạn cũng đã được đề cập một cách đại cương. Có điều, viêt tựa như thế, người đọc khó để ý được tính cách nghi vấn của câu nói. Không rõ BBC có cố ý hay không, có lẽ chỉ là vô tình thôi.

Dù sao đây cũng là lời cảnh tỉnh độc giả, và chỉ rõ thêm kiến thức về tượng Phật "lạ đời", mới trông bề ngoài rất dễ có phản cảm. Nhờ có thư của bạn mà chúng tôi học thêm được phong cách nghệ thuật của các bức tượng đó.. Nhưng kẻ có ác ý sẽ vin vào đó mà gắn kết sai lạc.

Xin được đăng thư này để rộng đường dư luận.

Về trang mạng Thái Lan, (http://www.bangkokpost.com/news/local/338123/vietnamese-buddha-image-draws-anger)" Vietnamese Buddha image draws ire" các bạn đọc nào quan tâm đến vấn đề có thể gửi thư yêu cầu họ chỉ rõ nguồn tin nào cho rằng đã chụp ảnh Phật trong đề tài, và xin họ sửa lại lời tựa vì đâ có nhiều chứng cớ cho thấy mẫu tượng đó không phải phát xuất từ Việt Nam. Do đó không htể gọi là Vietnamese Buddha image. Chúng tôi thử tìm địa chỉ liên lạc, và được dẫn đến http://www.ccis.edu/contact/. Vậy chúng ta có thể phản đối như sau:

1. Vào link: http://www.ccis.edu/contact/ , và điền các chi tiết cần thiết:
Trong thư, nơi để message, nhớ đề mấy hàng đầu như thế này:
Refer to:
http://www.bangkokpost.com/news/local/338123/vietnamese-buddha-image-draws-anger
•  Online news: Local News, title: "Vietnamese Buddha image draws ire"
•  Published: 28 Feb 2013 at 12.29

...

Viết xong lời phản đối, bấm nút Submit ở dưới để gửi.

hoặc

2. Liên lạc qua thư từ hay gọi điện thoại đến:
Home campus address: 1001 Rogers St., Columbia, MO 65216 U.S.A.
Phone: (573) 875-8700 • Toll-Free: (800) 231-2391 • Fax: (573) 875-7209

 

 

Trân trọng,

tsSH




Các bài cùng danh mục

▪ Nhật Ký Điện Tử "Cô Long" - SH giới thiệu

Tự Do Tôn Giáo Ở Mỹ ! - sưu tầm

Vatican sửng sốt về việc Ái Nhĩ Lan đóng cửa toà đại sứ - Philip Pullela / Reuters

Pháp ứng biến duyên - Thích Chân Tâm với nhiều dấu hiệu lạ thường - Youtube

Quan Tòa Gọi Một Linh Mục Là Tên Côn Đồ - Hoa long Vu

Vụ Rò Rỉ Tin Tức Ở Vatican - Quản Gia Của Giáo Hoàng Bị Bắt - Liên Mạng

Từ Công Giáo, Vũ Linh Châu và "Cũng Mất Dạy" - Diễn Đàn Thư Tín

Trộm $400 ngàn, Bỏ Nghề Linh Mục Cưới Vợ, Bị Tù - Danh Sách Tội Phạm Lê Thê - Hoa Long Vũ

Khủng hoảng đức tin vào máy ATM của Vatican - Rachel Sanderson / Financial Times

Chế Độ Ngô Đình Diệm Kéo Dài Sang Mỹ - liên mạng

Giáo Hoàng Benedict 16 Từ Chức Viện Lý Do Kém Sức Khỏe - Philip Pullella / Reuters

Kinh Thánh Hay Kinh Ác - Trang Evilbible - Diễn Đàn

Liệu Giáo Hoàng Benedict XVI Có Bị Ra Tòa - Billy Halowell / TheBlaze

Sự Phản Bội Trong Vatican - VietLin/Youtube

Video clips: Nguồn Gốc Của Tội Ác - Hài Hước Về Tôn Giáo - George Carlin/ Clinton Richard Dawkins

Một Mùa Xuân Vatican? - Hans Küng /LND

Kết Quả Bầu chọn Tân Giáo Hoàng Làm Sống Lại Cuộc Chiến Bẩn Thỉu Ở Á Căn Đình - MICHAEL WARREN / AP

Phó TT Biden: Nhân Phẩm Cao Hơn Nghi Thức Hôn Nhẫn - VERENA DOBNIK / AP

Trong Viện Bảo Tàng Medieval Dungeon ở San Francisco, Hoa Kỳ - Kyle J. Wood / Youtube

Tác Giả Reza Aslan Khám Phá Những Yếu Tố Không Ổn Về Lịch Sử Giê Su - Ahmed phỏng vấn Reza Aslan


▪ 1 2 3 >>>

Trang Tôn Giáo




Đó đây


2016-12-07 - Oakland: Toàn bộ các nạn nhân chết trong vụ cháy do hít khí độc - Trong vụ cháy khủng khiếp ở một nhà kho tại Oakland tuần qua, một số nạn nhân còn kịp nhắn tin “I love you” cho thân nhân trước khi qua đời.

2016-12-05 - Đảng viên Ku Klux Klan lái xe quanh thị trấn Bắc Carolina để mừng Trump thắng cử - Nhưng tổ chức này dời đi sau khi có những người biểu tình tụ tập tại Pelham buổi sáng thứ bảy để đối đầu với họ, theo The News & Observer. KKK là đảng chủ trương da trắng là siêu chủng.

2016-12-05 - Buồn vui chuyện Phật ở Lục Địa Đen - Steven Kaboggoza sinh năm 1966, người Uganda, là Tăng sĩ Phật giáo Châu Phi, da đen đầu tiên và là người da đen đầu tiên truyền bá Phật giáo đến Châu Phi

2016-12-05 - Hôm nay, Việt Nam để Quốc tang lãnh tụ Cuba Fidel Castro - Trong thời gian này, các cơ quan, công sở trong phạm vi cả nước và các cơ quan đại diện của Việt Nam ở nước ngoài treo cờ rủ, có dải băng tang như quy định,

2016-12-04 - Cháu bé Hải Phòng gây xôn xao khi đứng lại chờ xin lỗi vì quẹt trúng taxi - anh đang dừng xe taxi trên đường Đào Nhuận (phường Kênh Dương, TP.Hải Phòng) thì bất ngờ một cháu bé chạy xe đạp tới tông trúng. Lúc này, anh Sơn đang ngồi trong xe,

2016-12-04 - Thưởng Tết tiền tỷ, căn hộ, ô tô: Buôn bất động sản lại "phất như diều" - nhiều doanh nghiệp bất động sản đã lên kế hoạch thưởng Tết cho nhân viên, nhất là những nhân viên có cống hiến đạt kết quả kinh doanh bán hàng tốt.

2016-12-04 - Hải quân Mỹ sẽ duy trì vị thế số 1 - Việc cắt giảm ngân sách quốc phòng ở các lực lượng vũ trang sẽ tập trung ở các lực lượng khác và ít ảnh hưởng đến sực mạnh Hải quân Mỹ. Về mặt tổ chức Hải quân Mỹ

2016-12-04 - Dân vừa nhận tiền đền bù xong, linh mục bắt ép đóng nộp làm nhà thờ tại giáo xứ Trung Nghĩa – Lộc Hà - Khi sô tiền bồi thường của FHS chưa về được đến tay người dân, thì Linh mục Giuse Nguyễn Công Bình (quản xứ Trung Nghĩa) đã tổ chức hàng chục cuộc họp với Hội đồng mục vụ,



▪ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 >>>




Thư, ý kiến ngắn
● 2016-12-07 - Hỏi thêm về "Bức thư chẳng đặng đừng nhờ phổ biến - Tôi đã câm nín trên 40 năm qua" - Diễn Đàn -

● 2016-12-07 - Ô Nguyễn Ngọc Lập nói năm 2000 Bộ Giáo Dục Hoa Kỳ không dạy Thuyết Tiến Hóa của Darwin nữa - Sai - - Youtube - Thức Văn -

● 2016-12-06 - Nhà thờ Tổ nghề sân khấu ở Sài Gòn - Có chữ Hán hay chữ Việt- Latin hóa - Có sao đâu? - Diễn Đàn -

● 2016-12-06 - "Ngưu tầm ngưu, mã tầm mã" - Mike Wilson -

● 2016-12-05 - Chuyện dài Ca-Tô Việt và Ca-Tô Việt-Mỹ - Nguyễn Quốc Nguyên, PHGV, v/s Matthiew Trần -

● 2016-12-04 - Linh mục VN ép buộc giáo dân đóng 33% tiền bồi thường vụ Formosa ! - Việt Dân -

● 2016-12-03 - Họ sẵn sàng chết cho VN !!! Họ để tang Cụ Hồ 7 ngày - Cuba chia sẻ lý tưởng chống đế quốc của VN - Mike Wilson -

● 2016-12-03 - Bức thư chẳng đặng đừng nhờ phổ biến - Tôi đã câm nín trên 40 năm qua... - Bích Ngọc -

● 2016-12-02 - Ngô đình Diệm là con nhà tam đại Việt gian: Vatican bảo Diệm theo Mỹ thì Diệm theo Mỹ; - Khai Phạm - Trần Quang Diệu -

● 2016-12-01 - Tôi rất cảm phục nhiều vị đã và đang kiên nhẫn đối thoại với những con chiên - Diễn Đàn -

● 2016-11-30 - Lẽ Nào Chúng Ta Lại Là Một Dân Tộc Vô Ơn? - FB Thùy Trang Lý -

● 2016-11-30 - Người Mỹ gốc Cuba đã trở thành công dân Mỹ - họ không có tư cách gì để phá hoại Cuba - Mike Wilson -

● 2016-11-30 - Alexandre de Rhodes chỉ là một giáo sĩ (gián điệp) Dòng Tên - Trần Quang Diệu -

● 2016-11-30 - Tôi đã cảm thấy xấu hổ vì như thế. Còn bạn thì sao? - FB Hậu Duệ GS TCN -

● 2016-11-30 - Tượng Đ.M. Maria không cười được vì lý do dễ hiểu sau đây - Diễn Đàn -

● 2016-11-29 - Cảnh sát Mỹ triệt tiêu băng nhóm tội phạm gốc Việt - vntin24h.com -

● 2016-11-29 - Đu giây: là "nghệ thuật chính trị" đối với nước nhỏ - là "sự lừa đảo" đối với nước lớn - ThDuy Pham -

● 2016-11-29 - Đức Mẹ làm phép lạ - kỳ sau bảo bà CƯỜI, chứ đừng khóc nữa nhé - ThDuy Pham -

● 2016-11-28 - Việt Gian là gì? - Ông Vũ Linh Châu định nghĩa 3 lần không xong - Diễn Đàn -

● 2016-11-28 - Kiểm phiếu là thiếu tự tin - nhưng kiểm thì kiểm - ThDuy Pham -

● 2016-11-28 - Làm sao có thể "tách" Ngô Đình Diệm ra khỏi Công Giáo VN? - trả lời ông VLC - 3 Diễn Đàn -

● 2016-11-28 - Fidel Castro - người mà nước Mỹ không thể giết hay lật đổ chế độ do ông dựng nên - Mike Wilson giới thiệu -

● 2016-11-27 - Lo ngại về một lũ mọi rợ tàn độc chuyên nghề làm chó cho ngoại bang núp bóng tôn giáo - Diễn Đàn -

● 2016-11-27 - Tổ Quốc Việt Nam không chết. Chỉ có Nhân Tính của những bọn Mỹ con da vàng mũi tẹt gốc Việt mới ch - Diễn Đàn -

● 2016-11-26 - Hai giáo phái họ đều đáng sợ như nhau: Thiên hạ trên thế giới này kinh hãi! - Diễn Đàn -

● 2016-11-25 - Thư gửi kẻ phản bội - Nguyễn Kim Khanh/ Sân Đình -

● 2016-11-25 - Lễ Tạ Ơn Của Những Kẻ Vong Ơn Bội Nghĩa - Phục Truyền 28:43:44 - FB Hậu Duệ GS TCN -

● 2016-11-24 - Giáo Hoàng Tắm Máu. - Duyên sinh -


▪ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 >>>